Аз ето изпивам, а после заспивам, след туй се събуждам, и пия не ял, - и виж не случайно: не ще ми се чая, а в случая краен - желая коняк. А в събота само е в баня желано, но, не - аз вървя съобразил, съобразил за трима... Тук лъжат братлета, че са телепати, че даже те чели във вестник за тях. На техен аз разказ Не вярвах веднага, - Аз първо се жених - и спомних си чак: Щом както при хора със нея се моля, - а не - то тогава при мен не е пак! У тях са агенти и порпациенти - агенти не знам аз държава каква, - и са с инструменти - магнитни са ленти, те нас ни оправят със левия крак. Обидно обаче - бе бой вчера значи: След боя - в прегръдки, - отмина, май то. Агента внушава: "Добий - разрешавам!" Добих... Вече осмия ден съм в затвор. За мен тази грижа по нрав не ми влиза: и гнусни неща да престанат съвсем! Недей все поврежда на хората вечер и дайте възможност на тях да се спре!
© Васил Станев. Превод, 2019