При глупаците те са и при други жители - там сред облак, в небеса ангели-пазители. Също име, що е вам дават го на ангели: Щом да кажем, съм - Иван, значи той - Иван Свети. С приятел тук, умувам, тъй с Никола двама сме, ние двама крадем тука, общо пием водка все. Аз треперя, той върви, и не тръпне той съвсем - и обича Бог нали Николай Угодника. После дело тежко аз ох, завиждам много как... На Свети Никола - да! а, пък мой Иван - глупак. И измислих ход такъв, Да се моля рано аз: Аз от Бог далече съм, нему пък - подай ръка. Неотдавна сън в мен бе, а сега май блян ще е: Николай Угодник - не -, мой Иван - пияница. Но патрула спипа ни мен и Никола там - май че, моят съблазни Николай-Угодника. На в затвора чакай да - тук да изтрезнеете. Да вървите при Бог в рай, туй го вий умеете. Не надежда сте за нас! Вече се въртим сами! В махмурлука пийте квас - вам не сме обидени.
© Васил Станев. Превод, 2022