Щом китарата е с мен - о, стени, паднете! Нека век без свобода струпа се върху ми! Прережете ми врата, вените срежете, само не разкъсвайте сребърните струни! В гроб ще се зария, мигом ще погина - кой за мен би казал шепа топли думи! Ровят ми в душата - цяла я раздират, само да не скъсат те сребърните струни! Кой китарата ми взе, с нея - свободата - аз опъвах се, крещях - „Гадове безумни! Мен стъпчете във калта, зарийте ме в земята, само не разкъсвайте сребърните струни!” Що така, братлета - бял ден да не виждам, да не виждам даже нощите безлунни? Смазаха душата ми, волята сломиха - а сега разкъсаха сребърните струни!
© Светлозар Ковачев. Превод, 2009