Защо мен бандит и гамен все ме считат - я антисемит по-добре да се пиша. На тяхна страна знам, че няма закони, но вярват в тях с ентусиазъм милиони. Решил съм и значи - ще имаме бити, но трябва да знам к’ви са тия семити, току виж прилични съвсем се окажат, току виж и лично пострадал съм даже! Едно пиянде - мой другар и учител, евреи са - вика ми - тия семити. На туй му речете късмет и сполука, спокоен съм вече и хич не ми пука! Аз дълго държах се, че с почит голяма към Айнщайн отнасям се - дума да няма. Простете, но ще ми се аз да попитам: а Абрахам Линкълн какъв да го считам? Сред тях е от Сталин затрития Каплер, сред тях е любимият мой Чарли Чаплин и жертви безброй, дето взел е фашизмът, а даже и тоя, измислил марксизма. Разказа ми моят учител пиянски, че смучели кръв от деца християнски и чух от момчетата в местната кръчма, че нявга Христос окачили на кръста! Щом кръв им потрябвала няколко тона те - хоп - в зоопарка заколили слона! А после ограбили - лично го зная - на хората лани до стрък урожая! Навсякъде те настроили си вили живот си живеят - на Господа мили... На всичко готов съм - защо да се крия - чифутите бия - спасявам Русия!
© Светлозар Ковачев. Превод, 2009