Със телевизор съм - дайте трибуна Тъй ще извикам - ще стигне на мили! Той не е прозорец - аз в прозорец не плюя - Сякаш врата към света са пробили. Всичко е в къщи - най-пълен обзор: Отдих във Крим, ураган и Кобзон, Филм - седма част - тука може да хапна Защото не съм гледал предишните части. Натискам първа - а там се мятат - Това е - как да е, а в осем виж - В "Хайде момичета" - какво си правят! В престилки всички - шашни се ти! Със телевизор e дом - не квартира, С цялата скръб мирова си скърбя аз С гърди въздуха на света вече дишам, Виждам и Никсън със госпожата. Гледай сега! Чуждестранен глава - Право в очите, глава до глава, - Леко със крак бутнах аз табуретката И тет а тет със главата съм вече! А после ударници в една пекарна Дават за печене до десет те. И ей любимото - "Момчета - хайде" Стрелят и скачат - шашни се ти! Ако не гледаш - глупак щом не си ти Най-малко ти си от бога ударен: Не знаеш дори, че се търсят таланти. Кой даровит е, ти даже не знаеш!                         Как да убедя упоритата Настя?! във събота иска на кино да ходим Настя твърди че обзет съм от страст аз Към тази кутия - за идиоти Да бе обзет съм - в квартирата влизам Гледам а там - Помпиду Жорж и Никсън Виж ти късмет - взех бутилчица аз - Жорж си взема, Ричард верно не щя. Реалността пък е по-кошмарна четвърта удрям и вече гледам: "Хайде, момичета", "Хайде, момчета във ООН1-то - премия вземат! След туй във болницата за психоболни. Услугите там са много натрапчиви. И във делириум предаване гледах - За Анджела Дейвис подкрепа аз давах. Чух: Не плачи - тайгата е в ред Мачът спечелихме СССР-ГФР2, Сто негодяи са хванати в плен И Магомаев пей във КВН3 - Реалносттата по - шик е тя сега - Два телевизора - със кеф въртя: "Хайде, момичета", "Хайде, момчета" За тях не ме е страх да "мръдна" аз.
1 Организация на Обединените Нации
2 Германска Федерална Република
3 Клуб Весэлых и находчивих
 
© Емил Петров. Превод, 2014