Във сив костюм е човекът моят, чер! Той бе министър, домакин, бе офицер, И като клоун зъл лицата си менеше И, внезапно без причина удряше в корема. И с усмивка те ми чупеха крилете Понякога хриптенето ми - като вой, И онемявах от безсилие и болка И само шепнех: "Мерси че жив съм още"! Бях суеверен, само търсех знаци Че на, ще мине, потърпи сега. Аз даже в кабинети влизах само И се заричах: Никога тук пак!" Около мен крещяха истерици "В Париж мотай се, сякаш сме в Тюмен Такъв да го изгонят от Русия! Отдавна трябваше, но някой май не ще" Приказваха за вилата, заплатата: Виж куп мангизи, нощем аз кова Аз давам всичко - дръжте без доплата Тристайната ми камера сега. И даваха ми те добри съвети, С високомерно тупване по рамо. Приятели - известните поети Не се римува тъй "крещя - пищя" И в мен се скъса на търпението нерва И аз на ти преминах със смъртта Отдавна тя около мен кръжеше, Но се боеше тя от мойта хрипота. Не смятам от съда аз да се крия: Да ме извикат - ще отговарям аз Живота свой аз до секунда съм измерил И криво - ляво, но влачих си товара. Но знам кое лъжовно е и свято Все пак отдавна аз съм го разбрап Един е пътя ми, един е той момчета За щастие аз избор нямам даден.
© Емил Петров. Превод, 2018