За пътуване в чужбина бланка да попълня взимам - туй съвсем не е беда. Но със наш’та делегация идва - имам информаци и агент по щат. А преди да тръгнем - месец Инструктажи ни провеждат: „Там това така прави... И да няма безобразия...”. Аз по принцип съм съгласен. Борим се за мир Във Париж ми се представи Момък рус (агента щатен): „С вас ще бъдем. Аз съм Никодим. Гражданин съм на Бобруйск и по народност аз съм руски. Съден не съм бил. И внимателен, възпитан, в своята секретност стриктен, в помощ винаги ми бе. Зарад свойта тайна служба Той „ценеше” мойта дружба просто нощ и ден. На екскурзия по Рим Бях решил - без Никодим. Той цяла нощ бе писал и заспа. Но научих, че агента бокс тренирал преди време, тъй, че не посмях. С мен стоеше, с мен ядеше, като сянка ме следеше, персонален бе по щат. Но щом веднъж от любопитство аз тефтера му прелистих мигом изтъпях. Пишеше мръсника нагъл, че в Париж съм бил нападал със юмруци кмета там, че към жените съм несдържан и на влияние подхвърлен аз от запада. Че „Тази личност може даже враг прикрит да се окаже и ще видите тогаз...” Значи друг път за чужбина Няма вече да замина, в къщи ще стоя.
© Емил Петров. Превод, 2000