От малък Федя свързан бе с земята, във къщи мъкнеше и трошляк и гранит Веднъж такова в къщи той докара Че мама с татко заридаха в миг Като студент пък Федя бе настроен Да промени археологията и във института мъкнеше какво не, Че всички там заплакваха във миг. Преди от практика дойде с ръждясал експонат в ръце - това съкровище е древно - да! А пък веднъж - във Елист бе, Дойде С изкуствено чене с размерите на спиртен самовар И диплома за древните направи За богове езически, за скити. А на латински той ругаеше тъй здраво Че в гроба се въртяха вкупом всички. А руините стари той търсеше със жар и често викаше с дивашки глас. Че има още и места, Питекантроп ще видиш там! И във гърдите биеше се чак Реши със ергенлъка да приключи Борба започна за семеен бит Такава, аз, жена сега ще случа От завист ще ридаете дори. Навсякъде обиколи В Европа, в Азия и виж, той скоро изкопа си идеал. Но идеалът не разбра от археологията - грам И Федя скоро пак го закопа.
© Емил Петров. Превод, 2011