Gdzie twe siedemnaście lat? - Hen, na Kareciarskiej. A gdzie marzenia rozwiał wiatr? - Hen, na Kareciarskiej. A gdzie twój szybkostrzelny gnat? - Hen, na Kareciarskiej. A gdzie po tobie przepadł ślad? - Hen, na Kareciarskiej. Czy pamiętasz jeszcze róg i dom? Tyle szczęść i nieszczęść - wszystko stąd. Powiem, że przegapił swego życia pół, kto się nie snuł tędy w górę, w dół. No bo fakt - Gdzie twe siedemnaście lat? - Hen, na Kareciarskiej. A gdzie marzenia rozwiał wiatr? - Hen, na Kareciarskiej. A gdzie twój szybkostrzelny gnat? - Hen, na Kareciarskiej. A gdzie po tobie przepadł ślad? - Hen, na Kareciarskiej. Dziś ulica nazwę inną ma, nie ten dzisiaj fason i nie ta gra. A jednak gdzie byś się nie pętał, dobrze wiesz - na swą Kareciarską zawsze skręcić chcesz. No bo fakt - Gdzie twe siedemnaście lat? - Hen, na Kareciarskiej. A gdzie marzenia rozwiał wiatr? - Hen, na Kareciarskiej. A gdzie twój szybkostrzelny gnat? - Hen, na Kareciarskiej. A gdzie po tobie przepadł ślad? - Hen, na Kareciarskiej.
© Wiktor Woroszylski. Tłumaczenie, 1989