Mao Tse-tung ma słaby punkt łasy jak kot jest mimo lat na babski towar, kiedy go najdzie chęć, od razu chciałby mieć, aż wreszcie dorwał się do gwiazdy operowej. Robił, co mógł, okrutnie schudł, lecz temperament miała baba wręcz fatalny gorąca krew, obecnie szef od całej chińskiej rewolucji kulturalnej. Ku chwale Chin, Ciang Gin, powinność swoją czyń, legł w proch i pył perfidny męski wróg, fortuna sprzyja ci, żonę Liu Szao-ci pokarał Bóg złamaniem dwóch sobaczych nóg. Cytatów nie chcesz znać To my ci, twoja mać, do tyłka przybijemy tadzypao, kto przędzie intryg sieć, kłopoty będzie mieć z małżonką Mao, Mao i Lin Piao. A kto nie wierzy nam, ten łobuz jest i cham, a kto nie wierzy nam, ten bękart jest i płaksa Marksa pieprzymy my, nie pływał on w Jangcy Tak Chińczyk Mao rozpracował Żyda Marksa.
© Michał B. Jagiełło. Tłumaczenie, 1989