Siedzimy tu przez nieporozumienie Ja Pietrow wpadłem tak przez moją Ksenię Kłótliwy babsztyl ten wciąż robił mi na złość No a Wasiliew drug ot polityczny gość Więc wpakowali nas na państwowy wikt O wpadce naszej nie dowiedział się nikt I tylko w książce akt nasz przełożony ma Więźnia Pietrowa Wasiliewa więźnia A w szarej celi ojczyzny naszej ślad My tam siedzieli i nasz gruziński brat Kilku Litwinów kilku Łotyszów A na dobitkę dwóch towarzyszów Tu rozpruwacze patrzą na świat zza krat A mordy takie że bez wyroku pięć lat I oto między nich rzuciła losu gra Więźnia Pietrowa Wasiliewa więźnia Więzienny lekarz daje nam proszki Lecz lubi sukinsyn nocne igraszki Więzienny doktor taki pedrylek Bierze każdego z nas na krótką chwilę Mówi Wasiliew uciekać trzeba stąd O nas na pewno zapomniał dawno rząd No i stało się rano na zbiórce brak Więźnia Pietrowa Wasiliewa więźnia Więc uciekamy ścieżkami drogami A rudy mętny pył gęstniał pod nogami Pytam Wasiliewa czy on drogę zna Pojęcia nie ma on no a tym bardziej ja Więc że Mongolia celem naszym jest Na zachód trzeba tam drogi naszej kres A zachód pewnie jest tam Gdzie słońce zachodzi nam Uciekinierom zza więziennych bram Gdy tak dumaliśmy upływał wolno czas No i zaspaliśmy no i złapali nas Jeden z oficerów wziął za nas orderów I tak się ucieszył że nas po mordach zbił I w ten sposób złapali znowu nas I znów w więzieniu upływa wolno czas I cała armia pilnuje teraz nas Więźnia Pietrowa Wasiliewa więźnia    
© Jacek Kaczmarski. Tłumaczenie, 1973
© Przemek Lipski. Wykonanie, 2010
© Mateusz Nagórski. Wykonanie, 2011
© Paweł Konopacki + Witold Łuczyński. Wykonanie, 2013
© Jacek Kaczmarski. Wykonanie, ?
© Bartosz Kalinowski. Wykonanie, 2019
© Tomek Kokosz. Wykonanie, 2020