1. звериный лик
    «Звериный лик капитализма» - советский пропагандистский штамп.
  2. под маской «Жигулей»
    В 1970 г. в Куйбышевской области вступил в строй Волжский автомобильный завод (ВАЗ). Первая выпускаемая модель - FIAT 124R под торговым названием «Жигули».
  3. романс о трех рублях
    Метафорическое описание штрафа, взимаемого сотрудниками ОРУД за переход улицы в неположенном месте (А.Скобелев), в шутку «стилизованное» под название одного из самых известных произведений Б.Брехта «Трехгрошовая опера» (1931).
  4. в семнадцатом году
    1917 - год Октябрьской революции (отменившей частную собственность). Пародируется распространенный демагогический прием первых десятилетий Советской власти.
    Если бы персонаж на самом деле принимал активное участие в революции, ко времени появления на дорогах автомобиля «Жигули» ему было бы уже за 70, его не ругали бы за прогул и не выгнали бы с работы, поскольку он был бы пенсионером.
  5. частный собственник
    В лексиконе советского обывателя - политически окрашенное ругательство (П.Фокин).
    Комизм здесь основан на том, что персонаж ошибается: с точки зрения господствовавшей в СССР идеологии, автомобиль являлся не частной, а личной собственностью.
  6. очкастый
    Т.е. «очкарик», в понимании советского обывателя - представитель интеллигенции, к которой «пролетарий» чувствовал инстинктивную неприязнь.
  7. к старой тактике
    Т.е. - к тактике большевиков до Октябрьской революции, включавшей подпольную деятельность.
  8. городок
    Город Куйбышев (название города Самары в 1935-1991 гг.). Аллюзия на русскую народную песню «Ах, Самара-городок!»
  9. пиво золотое «Жигули»
    На Куйбышевском пивкомбинате действительно изготовлялось пиво под официальным наименованием «Двойное золотое», на этикетке которого, тем не менее, прочитывалось словосочетание «Пиво золотое Жигули».
    (А.Скобелев)
  10. к стенке ставил
    Фразеологизм со значением «расстреливать».
  11. товарищ по борьбе
    Речевой штамп, характерный для революционной фразеологии.
  12. к мага́зину снесли
    Т.е. на «черный рынок», которые обычно располагались рядом с государственными магазинами автозапчастей.
  13. талмуд
    Здесь: толстая книга на непонятном языке.
  14. трудовой энтузиазм
    Советский речевой штамп.
  15. «Метрополь»
    Гостиница для иностранцев в самом центре Москвы.
  16. недоедал
    Т.е. экономил на еде, копя деньги на автомобиль.
  17. пил только чай
    Т.е. экономил даже на спиртном!
  18. «Москвич»
    Один из самых распространенных легковых автомобилей СССР, примерно того же класса, что и «Жигули».