1. шаба́шей
   Ненормативное ударение, правильно - «ша́башей».
2. Лысой горы
   Лысая гора - гора, не покрытая лесом. В мифологии разных народов традиционное место сбора нечисти.
   (А.Скобелев)
3. камо грядеши?
   Церковно-славянское «куда идешь?» - цитата из старинного христианского предания.
4. прилично вести
   Редуцированный фразеологизм «прилично себя вести».
5. кафе «Гранд-отель»
   Здание московской гостиницы «Гранд-отель» в 1930-х гг. было встроено в нововозведенную гостиницу «Москва», с сохранением некоторых интерьеров (в частности, знаменитого дореволюционного ресторана).
   См. автобиографическое стихотворение Приключение в ресторане «Москва» (1955).
6. оттель
   = оттуда.
7. бега
   Здесь - ипподром, единственное место в СССР, где действовал легальный тотализатор.
8. ни много ни мало
   Фразеологизм.
9. в новых деньгах
   В 1961 г. в СССР была проведена денежная реформа. Обменный курс старых и новых денег был равен 10:1. Долгое время после реформы люди уточняли, в каких рублях указана сумма.

---

Возможный претекст (А.Скобелев):
 
Вышел Леший, сел на пень.
Чует запах деревень.
[...]
Видит: узенькой тропой
Идет в гости Домовой.
«Здравствуй, дед! давно не бывал!
А я стар стал, жить устал:
Нет бывалого простора!
Вырубили половину бора.
Куда ни пойдешь, везде мужик.
Инда я гулять отвык!»

Домовой присел меж кочек,
Будто съежился в комочек.
Говорит: «Да, старина,
Пришли худы времена!
Мужики в меня не верят,
То есть как бы вовсе херят.
Замыкают в два замка
На конюшне лошадей.
Впору помирать, - ей-ей!»
[...]
Сосны дюже велики.
Слышен сиплый крик с реки.
Вопрошает Домовой:
«То не дед ли Водяной?»

* * *

- Плохо приходится старому лешему,
Мне, горемычному, брат домовой!
Всюду дороги - телегам и пешему,
Летось от пса я ушел чуть живой,
Сын было думал помочь мне, - да где ж ему,
Бок ему месяц лечил я травой.

- Плохо, брат леший, и мне, домовому,
Фабрики всюду, везде корпуса,
Жить стало негде, дом каменный к дому,
В комнатах лампы горят, как глаза;
Веришь, и думать забыл про солому,
Видно, придется и мне к вам в леса.

(В.Брюсов. «Народность в русской поэзии», 1912-1913)