Из аудиоспектакля «Алиса в стране чудес» (1976).
Третий куплет не включен в окончательный монтаж, видимо, для сокращения общего хронометража.
  1. отметки различать
    Согласно Постановлению СНК СССР и ЦК ВКП(б) от 3.09.1935 «Об организации учебной работы и внутреннем распорядке в начальной, неполной средней и средней школе», в СССР устанавливались «следующие пять степеней оценки успеваемости учащихся (отметки): 1) очень плохо, 2) плохо, 3) посредственно, 4) хорошо, 5) отлично».
    Позднее, в соответствии с Постановлением СНК РСФСР № 18 от 10.01.1944 «О введении цифровой пятибалльной системы оценки успеваемости и поведения учащихся начальной, семилетней и средней школы», было принято «предложение Наркомпроса РСФСР о замене применяемой в школе словесной системы оценки успеваемости и поведения учащихся - отлично, хорошо, посредственно, плохо, очень плохо - цифровой пятибалльной системой: 5, 4, 3, 2, 1».
    Поскольку такая система на практике оказывается слишком грубой, среди учителей было принято использовать неофициальные «уточнения» - «плюс» и «минус», например: «три с плюсом», «пять с минусом».
  2. эх, раз, еще раз
    Цитата из романса И.Васильева «Две гитары», основанного на стихотворении А.Григорьева «Цыганская венгерка» (1857).
    У Высоцкого уже ранее встречалось это выражение, - например, в песне «Моя цыганская» (1967).
  3. голова - два уха
    Фразеологизм со значением «недалекий, недогадливый человек».
  4. метрика
    Здесь - родительный падеж уменьшительной формы существительного «метр».
  5. три уха
    Обыграна не только отметка «три», но и название зимней шапки с наушниками и опускным задком - «треух».
  6. не черта
    Каламбур, поскольку «не черта» звучит так же, как «ни черта́» (экспрессивное отрицание).

См. также: