вся наша жизнь - игра
Отсылка к широко известной строке «Что наша жизнь? Игра!» из оперы П. И. Чайковского «Пиковая дама» (1890) по повести А.С.Пушкина (автор либретто - М. И. Чайковский).
в отдельных номерах
Имеется в виду отдельное помещение, кабинет, гостиничный номер.