1. работать за бесплатно
   В СССР широко применялся принудительный труд заключенных.
2. Воркуты
   Воркута - город в 160 км севернее Полярного круга, центр Печорского угольного бассейна, одна из главных зон ГУЛАГа.
3. Магадана
   Магадан - «столица Колымского края», один из важнейших центров ГУЛАГа.
4. суки
   Заключенные, сотрудничающие с администрацией мест лишения свободы. Занимали административные посты в лагерном «самоуправлении» - бригадиров, учетчиков и т.п., иногда даже привлекались к охране лагерей и колоний.
   Действительно, легко могли отобрать почтовые посылки («передачи»), получаемые другими заключенными.
5. прям
   = прямо.
6. куда - опять, паскуды, не сказали
   При этапировании заключенных место назначения держали от них в секрете.
7. остро
   Редуцирование выражения «острая нехватка».
8. Тьмутаракань
   Здесь: условное обозначение неопределенно-удаленной местности.
9. Кольский полуостров
   Месторождения различных полезных ископаемых Кольского полуострова в значительной мере разрабатывались с привлечением заключенных.