1. оловянные солдатики
    Прилагательное «оловянный» в названии этой игрушки всего лишь отдает дань традиции: к середине XX в. выпуск солдатиков из олова во всем мире практически прекратился. В СССР их производили из силумина или пластмассы, часто - нераскрашенными.
  2. на войне, как на войне
    Французская пословица ("À la guerre comme à la guerre"), широко известная и в русском языке.
  3. нейтральная Норвегия
    Норвегия сохраняла нейтралитет в I мировой войне, а также пыталась его сохранить во II мировой войне (до немецкого вторжения).
  4. египтян
    Возможно, аллюзия на роман И.Ильфа и Е.Петрова «Золотой теленок» (1931):
    Если через два дня мы не получим приличной пищи, я взбунтую ка­кие-либо племена. Честное слово! Назначу себя упол­но­мо­чен­ным пророка и объявлю священную войну, джихад. Например, Дании. Зачем датчане замучили своего принца Гамлета? [...] Представляете себе вторжение племен в Копенгаген? Впереди всех я на белом верблюде.
  5. Цезарю
    Рифмовка похожа на составную рифму В.В.Маяковского (заметил В.И.Новиков):
    Куда легендам о бойнях Цезарей
    перед былью, которая теперь была!
    Как на детском лице заря,
    нежна ей самая чудовищная гипербола.
    («Война и мир», 1915-1916)
  6. пришел, увидел, победил
    Крылатые слова, приписываемые Цезарю ("Veni, vidi, vici").
  7. шестилетний мой Наполеон
    Старший сын Высоцкого, Аркадий, родился в 1962 г.
  8. не наоборот
    На советских учебных и военных картах положение и действия своих войск обозначались красным цветом, а войск противника - синим.