Написана для кинофильма «Морские ворота» (1974), но в фильм не вошла.
  1. был развеселый розовый восход
    Ср. с блатной песней «На Молдаванке музыка играет»:
    ...А в это время зорькою бубновой
    Идет веселый лагерный развод.
    (А.Скобелев)
  2. черепастым флагом
    Имеется в виду «Веселый Роджер».
  3. на гроте
    Здесь: на грот-мачте.
  4. без удачи - джентельменов нет
    Обыгран широко известный эвфемизм для пиратов - «джентльмены удачи».
  5. веслам каравелл
    Вообще говоря, каравелла является чисто парусным судном. Похоже, Высоцкий спутал ее с галерой.


См. также:
О море (1973)
Два судна (1973)