в свободном вашем мире
Очевидный смысл этого выражения в данном контексте - «не в заключении».
Однако общепринятым обозначением этого понятия являлось выражение «на воле», особенно - в речи таких людей, как персонажи песни.
Поэтому можно предположить, что здесь Высоцкий позволил себе небольшой завуалированный эпатаж в адрес существующего строя:
дело в том, что «свободным миром» - в кавычках и с иронической интонацией - советская пропаганда называла страны Запада.
мы почти не пьём
В местах заключения спиртные напитки были запрещены, достать их можно было только нелегально.