1. в чем мать родила
   Фразеологизм.
2. из-за синей горы
   Аллюзия на песню Б.Окуджавы «Ночной разговор» (1962):

   - Мой конь притомился. Стоптались мои башмаки. Куда же мне ехать? Скажите мне, будьте добры. - Вдоль Красной реки, моя радость, вдоль Красной реки, до Синей горы, моя радость, до Синей горы.

   (Х.Пфандль)
3. пророков нет в отечестве своём
   Аллюзия на изречение Иисуса Христа: «никакой пророк не принимается в своем отечестве» (Лк.4:24, Мат.13:57, Мар.6:4, Иоан.4:44).
4. будь им пусто
   Фразеологизм.
5. каблуки канифолю
   Канифолью натирают обувь артистов (чаще всего - балета) для предотвращения скольжения по сцене.
   (А.Скобелев)
6. днем с огнём
   Фразеологизм.
7. закусил удила
   Фразеологизм. Неоднократно встречается у Высоцкого.