Песня-диалог из фильма-сказки «Иван да Марья» (1974).
Высоцким использована мелодия песни Б.Л.Потемкина «Наш сосед» (1965), которая в исполнении Э.Пьехи в 1970 г. стала хитом.
  1. подходи, народ, смелее и т.д.
    Монолог Марьи-солдатки.
  2. Евстигнея
    Царь Евстигней и его дочь Аграфена - персонажи фильма.
  3. Соловья-разбойника
    Персонаж фильма.
  4. казначеи и кассиры
    Приятели казначей и кассир - персонажи фильма.
  5. гнется в три погибели
    Фразеологизм.
  6. в лепешку расшибается
    Фразеологизм.
  7. сорвался царь с цепочки
    «С цепи сорвался» - фразеологизм.
  8. Петя
    Один из персонажей, придворный поэт.
  9. курам на смех
    Фразеологизм.
  10. мухи дохнут
    Фразеологизм.
  11. царь наш батюшка в почёте и т.д.
    Реплика поэта Пети.
  12. вот когда он испечётся и т.д.
    Реплика Марьи.
  13. послужили мы и хватит и т.д.
    Реплика стражников.
  14. бюллетень
    Здесь: справка о нетрудоспособности по болезни.
    Примечательно, что в рамках сказки Высоцкий отразил эту «примету времени»: работники нередко обзаводились (через знакомого врача) такой справкой, чтобы пропустить несколько рабочих дней; зарплата за эти дни все равно выплачивалась.
  15. а с меня вода как с гуся и т.д.
    Реплика царя.
    «Как с гуся вода» - фразеологизм.
  16. вот царь-батюшка загнул и т.д.
    Хор: Марья и стражники.


См. также:
Скоморохи на ярмарке
Песня солдата
Выезд Соловья-разбойника
Серенада Соловья-разбойника
Клич глашатаев
Марьюшка
Иван да Марья
Солдат и привидение
Куплеты нечистой силы
Дуэт кассира и казначея (вариант)
Дуэт кассира и казначея
Солдат с победою
Свадебная