1. Плучеку
    В.Н.Плучек - главный режиссер Московского театра сатиры.
  2. в Москву я вылетаю из Одессы
    Автореминисценция на песню «Москва - Одесса» (1967), которая звучала в спектакле В.Плучека «Последний парад».
    Кроме того, Высоцкий в тот период заканчивал сниматься на Одесской киностудии в фильме «Опасные гастроли», озвучивал там же документальный фильм «Ильф и Петров».
  3. лучшем из воздушных кораблей
    В те годы эту авиалинию обслуживали самолеты марки «Ту-104» (первый советский реактивный пассажирский авиалайнер).
  4. не на пожар
    Обыгран фразеологизм «как на пожар».
  5. долгожданный
    Празднование 60-летия В.Плучека проходило не в день рождения юбиляра (4 сентября), а позднее, предположительно, 4 декабря 1969 г.
  6. «Последнего парада»
    В 1968 году Плучек поставил спектакль «Последний парад» по пьесе А. Штейна с песнями Высоцкого.
  7. Жан Габен
    Знаменитый французский киноактер тех лет.
  8. Жан Вилар
    Французский театральный актёр и режиссёр, создатель Авиньонского театрального фестиваля.
  9. Ив Монтан
    Французский киноактер и эстрадный певец. В молодости придерживался левых взглядов, и в 1950-1960-х был очень популярен в Советском Союзе.
  10. «Бани» и «Клопа»
    Спектакли Московского театра сатиры по произведениям В.Маяковского.
  11. «Женитьба Фигаро»
    Спектакль Московского театра сатиры.
  12. в «Моссовет» пройти двором
    Имеется в виду Театр имени Моссовета, расположенный справа от Театра сатиры, в глубине дворика.
  13. сдача пьесы на Таганке
    Премьера спектакля «Час пик» в Театре на Таганке состоялась 4 декабря 1969.
  14. в ВТО
    Имеется в виду ресторан Центрального дома актера в Москве, принадлежавшего Всероссийскому театральному обществу.
  15. переаншлаг
    Окказионализм.
  16. в цирке масса медведе́й
    По всей видимости, имеется в виду многолетний аттракцион «Медвежий цирк» В.И.Филатова.
  17. по телевизору хоккей
    Видимо, матч СССР - Канада (4 декабря) в рамках Московского международного турнира на приз газеты «Известия».
  18. премьеры отменяют
    Видимо, намек на запрещение таганского спектакля «Живой» в марте 1969.


По материалам статей:
  • Марк Цыбульский. «На юбилее Валентина Плучека», 2005
  • Евгений Донченко. «О юбилее Плучека, хоккее и цирке», 2010