1. доносит с корабля
   Т.е. герой находится на берегу и слышит музыку с проходящего прогулочного корабля.
   Обычно такая «морская прогулка» продолжалась около часа, и на каждом «сеансе» проигрывалась одна и та же музыкальная программа.
2. аккредитив
   Именной документ, позволявший получить в сберкассе указанную в нем сумму.
3. двадцать два рубля
   Для понимания масштаба цен: средняя зарплата в СССР в 1968 г. - 107 р. в месяц.
4. Дежурная по этажу
   В больших гостиницах в СССР у входа на каждый этаж сидела такая «дежурная», в чьи обязанности входило выпроваживать по вечерам «гостей», не проживающих в данной гостинице.
5. ведь я здесь с холодов
   Т.е. на герое - теплое нижнее белье, не подходящее для пляжа.
6. Афон
   Имеется в виду Новый Афон, курортный поселок в Абхазии.
7. тля
   Тля - это мелкое насекомое, вредитель растений. Вряд ли Высоцкий обладал какой-то информацией о том, как именно влюбляются тли; скорее, он проэксплуатировал здесь ассоциацию (по созвучию) со словом «дотла», имеющем переносное значение «до конца, без остатка».
8. деньги на проезд
   Т.е. те самые 22 рубля, отложенные на обратный билет, - примерно столько стоил проезд в купейном вагоне с Черноморского побережья Кавказа в Москву.