1. низко упал
   Обыгран фразеологизм «низко пасть».
2. себя осквернил мордобитьем
   Близкие соображения имеются у русских классиков:
   • «Видите вы, например, как мужик бьет жену. Зачем вступаться? Пускай бьет, все равно оба помрут рано или поздно; и бьющий к тому же оскорбляет побоями не того, кого бьет, а самого себя».
     (А.П.Чехов. «Палата №6», 1892).
   • «Когда ты поднимаешь руку против своего врага, то ты бьешь самого себя, потому что оскорбитель и оскорбленный по существу одно и то же».
     (Л.Н.Толстой. «Это ты», 1906).
3. французские
   Возможно, речь идет о популярной марке духов «Манон», разработанной в 1936 г. французским парфюмером Августом Мишелем для «ТЭЖЭ» и просуществовавшей до 1970-х гг.
   (П.Фокин)
4. за тридцать четыре семнадцать
   34 руб. 17 коп. После денежной реформы 1961 г. эта сумма составляла бы примерно треть месячной зарплаты инженера.
5. был у нее
   Эллипсис: опущено слово «ухажер».
6. продавец
   Т.е. Слава Голубев работал в специализированном парфюмерном магазине и воспользовался своим служебным положением.
7. «ТЭЖЭ»
   Магазины под названием «ТЭЖЭ» существовали с начала 1920-х гг. до 1956 г. и изначально относились к Государственному тресту высшей парфюмерии, жировой и костеобрабатывающей промышленности (первоначальное название - Трест «Жиркость», откуда и происходит аббревиатура).
   В начале 1960-х гг. так могли называть парфюмерные магазины только «по старой памяти», поскольку тогда они уже были давно переименованы. Поэтому может возникнуть вопрос: а о каком времени говорится в тексте? Судя по всему, подарок духов произошел в очень удаленные (довоенные) времена, может быть, даже в 1930-е годы, что, однако, выясняется только в процессе развертывания лирического сюжета. Вполне можно представить данный монолог от лица пожилого человека, который некогда «был молодой и ... вспыльчивый». (А.Скобелев)
8. шалава
   Вообще говоря - подруга вора либо проститутка; здесь - в качестве оскорбления.
9. «Марсельезу»
   Упоминание «Марсельезы» комически продолжает «французскую» тему, начатую духами.
10. всех не побьешь
    Возможны ассоциации с возгласом, который приписывался партизанам времен Великой Отечественной войны перед казнью, проводимой немецкой оккупационной администрацией: «Всех не перевешаешь!..»
11. пусть мой профсоюз осуждает меня
    Отражено повсеместное вмешательство советских общественных организаций в личную жизнь граждан, в т.ч. и с помощью публичного осуждения на собраниях.
12. до морга
    Т.е. - умер.
13. профорга
    Профорг (сокр. от «профсоюзный организатор») - руководитель группы внутри первичной профсоюзной организации.