1. цитаты Мао прочитав
   Сборник цитат Мао Цзедуна был (или должен был быть) главной книгой каждого китайца.
2. вышли к нам они
   2 и 15 марта 1969 года китайские войска пытались захватить остров Даманский на реке Уссури, который китайская сторона считала своей территорией.
   (По условиям Пекинского договора 1860, граница между Россией и Китаем определялась по китайскому берегу, острова поделены не были.)
3. известно по газетам
   Например:
   • «Правда» от 3 марта, статья «Позор провокаторам!»;
   • «Правда» от 8 марта, отчет о пресс-конференции МИД, на которой была представлена официальная позиция СССР;
   • «Правда» от 9 марта, репортаж Ю.Макеева «Стойкость, мужество»;
   • «Правда» от 18 марта, очерк полковника С.Борзенко «Богатыри с Даманского».
   (П.Фокин)
4. Сталин и Мао слушают их
   Переиначенные слова когда-то популярной песни В.Мурадели на слова М.Вершинина «Москва - Пекин» (1952):

   Русский с китайцем - братья навек, Крепнет единство народов и рас. Плечи расправил простой человек, С песней шагает простой человек, Сталин и Мао слушают нас!

5. молча, медленно
   На самом деле, китайские войска наступали в составе трех рот, причем, судя по воспоминаниям, - бегом и с боевыми криками.
6. численностью в роту
   «Правда» от 4 марта, нота советского правительства правительству КНР: «В этом провокационном нападении на советских пограничников приняло участие свыше 200 китайских солдат».
   (П.Фокин)
7. локти хоть кусать
   Фразеологизм.
8. вам шиш
   Фразеологизм.
9. No pasarán
   «Они не пройдут!» - лозунг антифранкистов времен Гражданской войны 1936 г. в Испании с течением времени стал фразеологизмом в СССР.
10. не зная броду
    Обыграна русская пословица: «Не зная броду, не суйся в воду».
11. этот самый миномёт
    В 1950 г. Китай заключил договор с СССР сроком на 30 лет, предусматривавший экономическое сотрудничество и совместную оборону в случае возникновения военной угрозы со стороны другого государства. Когда китайские «добровольцы» в октябре 1950 г. совершили крупномасштабное вторжение в Корею, Советский Союз обеспечил Китай военными поставками для ведения боевых операций.
12. великий кормчий
    Устойчивый эпитет Мао Цзедуна в китайской прессе.
    Заимствован в свое время из советской пропаганды, которая применяла его к Сталину (П.Фокин).
13. братья
    Те самые, которые «братья навек» (см. выше).

---

См. также:
Письмо китайским руководителям (1964)
Есть на Земле предостаточно рас... (1965)
Возле города Пекина... (1966)
Мао Цзедун - большой шалун (1967)
Лекция о международном положении (1978)
Песня Гогера-Могера (1978)