1. медь
    Медные деньги, т.е. монетки достоинством в 1, 2, 3 и 5 копеек.
  2. тяжелые рубли
    В 1961 г. после долгого перерыва (с 1924 г.) в СССР была выпущена монета достоинством в 1 рубль (медно-никелевый сплав).
  3. это глупо
    Поскольку - слишком крупная сумма.
    Для понимания масштаба цен: средняя зарплата в СССР в 1962 г. составляла 84 р. в месяц.
  4. Гобсек
    Гобсек - ростовщик, персонаж одноименного романа О.Бальзака. Имя Гобсека стало нарицательным в отношении скупцов.
  5. чуждый по мировоззренью
    Употребленный в шутку речевой штамп советской пропаганды, характеризующий «несоветских» людей.
  6. денег куры не клюют
    Русская поговорка.
  7. боле
    = более.