1. у Доски
   Т.е. у т.н. «Доски почета».
2. под какой-то дырой
   Т.е. - неподалеку от небольшого населенного пункта.
3. как на ладони
   Фразеологизм.
4. ватные потники
   Здесь - ватники.
5. подлокотники
   Здесь - куски материи, нашитые на одежду в районе локтей.
6. колпашевский
   Колпашево - райцентр в Томской области.
7. Выезжего Лога
   Выезжий Лог - деревня в Манском районе Красноярского края.
8. двухствольчатый
   Т.е. в две винтовки снайперской пары.
9. кончатый
   = конченный, т.е. убитый.
10. лапчатый, перепончатый
    Модификация фразеологизма «гусь лапчатый».
11. бьюсь
    Здесь: спорю.
12. попотчевай
    = попотчуй.
13. улёжчивый
    Окказионализм, с тем же значением, что «усидчивый».
14. лапоть
    Здесь: необразованный человек.
15. ходки
    Имеется в виду - за линию фронта, с разведывательной целью, желательно - с пленением «языка».
16. за спиной
    Эллипсис, пропущен глагол; имеется в виду - нес пленного на спине.
17. Коханойский
    Возможно, обыгрывается фамилия друга Высоцкого Игоря Кохановского.
    (П.Фокин)
18. погутарили
    = погуторили.
19. вдарили
    = ударили.
    «Ударить по рукам» - фразеологизм, описывающий систему жестов, принятую для закрепления факта пари.
20. в натуре
    На самом деле (жарг.).
21. схороня́т
    Нормативное ударение - «схоро́нят».
22. чего еще тут
    Вариация на тему устойчивого выражения «что еще тут скажешь».
23. сверкнуло стекло
    Имеется в виду - оптического прицела снайпера-противника.
24. вёртненький
    = вёрткий.
25. наган
    Т.е. рассказчик поставил на кон в споре браунинг, а его напарник - наган.
26. зачерчивай
    Здесь: зачёркивай.