Ю. Михайлов
ИВАН-СОЛДАТ
Героическая сказка в двух действиях
№ А-09637
от 25/V-1976 г.
Пьеса направлена для распространения
Управлением театров Министерства
культуры РСФСР
Ответственный редактор О.ТЕРЕНТЬЕВА
БЮРО РАСПРОСТРАНЕНИЯ ДРАМАТИЧЕСКИХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ
И ИНФОРМАЦИОННО-РЕКЛАМНЫХ МАТЕРИАЛОВ ВААП
103012, Москва, проезд Сапунова, д.5
- 1976 -
Действующие лица
- МАТЬ Ивана и Фомы.
- ИВАН-СОЛДАТ,
- ФОМА-БОГАТЫРЬ
| } | ее сыновья. |
- МИТРЕВНА, соседка.
- МАРУСЯ, ее дочь.
- ЦАРЬ ИВАН.
- МАРИЯ-ЛУИЗА-ТЕРЕЗА, принцесса, его дочь.
- КНЯЗЬ.
- ГАВРИЛОВ, военно-воздушный техник.
- ВАНЬКА, шут.
- АРНОЛЬД, заморский король.
- XОР.
ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ
Сцена первая
Царский дворец. ХОР в торжественном строю.
ХОР.
Вот кто же к нам приехал? Ой, да,
Кто приехал к нам, пожаловал зачем?
К нам приехал заморский король,
Заморский король, расхорошенький такой.
Он идет усмехается,
Сам собою выхваляется.
Ой, жених, ты жених,
Да ой, жених-женишок...
(Вбегает ШУТ.)
ШУТ.
Плохо, плохо, плохо, плохо, то есть очень даже хорошо, но не то. (Поет.) «Ой, жених, ты жених, да ой...» - ну и что, что жених? Подумаешь, жених! Из-за моря приехал, кланяйтесь ему... А с какой стати? Сейчас ты жених, а там, глядишь, туда-сюда, кто что, кого чего, кому чему - да и не жених. Нет, братцы, жениха встречать надо бесстрашно - мол, знай наших! Ну-ка дружно! по-боевому! (Объявляет.) Его величество король -Арнольд Заморский!
(Входит КНЯЗЬ.)
ХОР.
Это кто же к нам приехал?
Кто приехал - все равно!
Хоть бы кто к нам ни приехал,
Не боимся никого!
Не боимся никого!
Обойдемся без него!..
КНЯЗЬ.
Отставить!
(ХОР умолкает.)
Ах, Ванька, ах, шут гороховый, ну до чего же ты вредный человек! Я принцессе такого жениха привез, а ты мне всю свадьбу портишь. Ничего этого не надо, трубы, барабаны - и довольно, а вы кричите «ура» и шабаш, Ну-ка! Его величество король Арнольд Заморский!
(Входит КОРОЛЬ АРНОЛЬД. Трубят трубы, гремит барабан.)
ХОР.
Ура! Ура! Ура!
КОРОЛЬ.
Князь, голубчик, ну к чему все эти церемонии, парады, обряды?
КНЯЗЬ.
Пошли все вон!
(ХОР и ШУТ удаляются.)
КОРОЛЬ.
Но... я не вижу...
КНЯЗЬ.
Его величество царь Иван вместе с ее высочеством принцессой Марией-Луизой-Терезой сейчас придут.
КОРОЛЬ.
Мария-Луиза-Тереза... (Поет.) Мария-Луиза-Тереза!.. Уверен, что принцесса так же прекрасна, как и ее имя. Неплохо сказано, правда? Кстати, как же все-таки насчет приданого? Мне очень понравились ваши Южные Луга.
КНЯЗЬ.
А как вам наши Северные Горы?
КОРОЛЬ.
Северные Горы изумительны, но Южные Луга просто поразительны! И если принцесса так же прекрасна, как и ее...
(Входят ЦАРЬ и ПРИНЦЕССА.)
О! О!
ЦАРЬ.
Ну, здравствуй, король.
КОРОЛЬ.
Как я рад! Как я рад нашему знакомству!
ЦАРЬ.
Это дочь наша, Мария-Луиза-Тереза.
КОРОЛЬ.
Принцесса! Вы так же прекрасны, как и ваше имя! Разумеется, мы поженимся. Немедленно!
ПРИНЦЕССА.
А князь говорил, будто вас целый месяц пришлось уговаривать...
КОРОЛЬ (укоризненно).
Князь...
ПРИНЦЕССА.
Будто насчет приданого вы никак не соглашались...
КОРОЛЬ.
Князь, голубчик, как же вы могли...
КНЯЗЬ.
Да шутит она, ваше величество, шутит!
КОРОЛЬ.
Да, но...
ЦАРЬ.
Ну что ж, познакомились - и ладушки. Ступай, Мария-Луиза.
(ПРИНЦЕССА выходит.)
КОРОЛЬ.
Ладушки? Но почему?
ЦАРЬ.
Сначала поговорить надо. За дочерью нашей даем мы в приданое - знаешь что?
КОРОЛЬ.
Конечно, знаю. Южные Луга.
КНЯЗЬ.
Северные Горы, ваше величество,
КОРОЛЬ.
Ну горы, какая разница. Всё?
ЦАРЬ.
Погоди. Так дела не делаются. Горы - это горы, а луга - это луга.
КОРОЛЬ.
Бог мой, да не надо ничего, зовите принцессу.
ЦАРЬ.
Как это «ничего не надо»? Что ж я, свою дочь без приданого замуж выдам?
КОРОЛЬ.
Ну хорошо-хорошо...
ЦАРЬ.
Мы не нищие какие-нибудь!
КОРОЛЬ.
Ну ладно-ладно... пусть будут Южные Луга...
ЦАРЬ.
Южные Луга не дам.
КОРОЛЬ.
Ну Северные Горы...
ЦАРЬ.
А теперь и горы не дам!
КОРОЛЬ.
Да чего же вы от .меня хотите?
ЦАРЬ.
Серьезности я от тебя хочу, вот чего! Ни гор ему не надо, ни лугов - ишь разбросался! Ну прямо как ребенок...
(Пауза.)
КОРОЛЬ (холодно).
Ребенок? Я?
ЦАРЬ.
А то я, что ли?
КОРОЛЬ.
Извольте взять свои слова обратно.
ЦАРЬ.
А что я такого сказал?
КОРОЛЬ.
Вы публично назвали меня ребенком. Задета честь короля. Причем могущественного короля.
ЦАРЬ.
Испугал.
КОРОЛЬ.
Вы берете свои слова обратно?
ЦАРЬ.
Я своих слов обратно не беру!
(КНЯЗЬ потихоньку выходит.)
КОРОЛЬ.
Отлично сказано. Значит, ультиматум: либо публичное извинение, либо...
ЦАРЬ.
Да ты с кем разговариваешь?!
КОРОЛЬ.
Превосходно. Значит - война. Завтра на рассвете мой Фортинбрас к вашим услугам. Готовьте отборные войска.
ЦАРЬ.
Ты вот что: ты завтра присылай кого хочешь, а сейчас чтобы духу твоего здесь не было! Щенок! (Выходит.)
КОРОЛЬ.
Прекрасно. Сначала - «ребенок», затем - «щенок»... Ладушки! Чаша моего терпения лопнула! Никогда так хорошо не говорил.
(Входит ПРИНЦЕССА.)
ПРИНЦЕССА.
Ваше величество! Вы сердитесь?
КОРОЛЬ.
Нисколько, Завтра я захвачу здешний трон и присоединю - ха-ха - вас к себе!
(Вбегает КНЯЗЬ со стражей.)
КНЯЗЬ.
Взять его! Не пускать его! Удержать его!
КОРОЛЬ.
Князь, голубчик, да вы - мерзавец! (Шутя расправляется со стражей.) До завтра! (Уходит.)
ПРИНЦЕССА (вслед).
Жених! Так бы вот взяла да и...
КНЯЗЬ.
Это твоего отца вот так бы взять да и... шутка ли? Я ему самого Арнольда на блюдечке поднес, разжевал, в рот положил: на, глотай! У Арнольда Фортинбрас, у нас - Фома-богатырь, с такой-то силищей ведь как размахнуться можно! На всю вселенную два царя, и те родственники! Ну вот пускай теперь повоюет, пускай. Он Фортинбраса не видел, теперь увидит.
ПРИНЦЕССА.
Да что вы так распылились? Фортинбрас, Фортинбрас... До Фортинбраса и дракон был, и змей, и Кощей - били же их! Причем кто бил!
КНЯЗЬ.
Вот именно - кто...
ПРИНЦЕССА.
Солдат их бил, простой солдат, а у нас теперь Фома, специальный богатырь, сами говорите.
КНЯЗЬ.
Я! Я! Я видел Фортинбраса, а не ты! Ясно? Ладно... Гаврилова мне сейчас надо. Не сходишь за ним?
ПРИНЦЕССА.
Подумаешь, Фортинбрас... (Выходит.)
КНЯЗЬ (задумчиво).
Вот и ладушки...
(Торжественно входят ХОР и ШУТ.)
ХОР.
Вот и ладушки! Вот и ладушки!
Слава, слава молодому жениху!
Слава, слава невесте молодой!
Уж ты Марьюшка... ты Луизушка... ты Терезушка...
(Умолкает.)
КНЯЗЬ.
Вот те и Терезушка... Собирайся, Ванька, помирать за отечество. Прогнал царь Арнольда.
ШУТ.
Никак опять война?
КНЯЗЬ.
Опять. Кого пошлем?
ШУТ.
Не навоевались еще... Кого, кого – Фому, специального богатыря. Больше вроде некого, а?
КНЯЗЬ.
Ванька ты Ванька и есть.
(Входят ГАВРИЛОВ и ПРИНЦЕССА.)
КНЯЗЬ.
Здорово, Гаврилов, здорово, ученая голова. Слыхал наши новости?
ГАВРИЛОВ.
Слыхал.
КНЯЗЬ.
Ну и как себе представляешь? Победим ненавистного врага? Всыплем ему в хвост и в гриву?
ГАВРИЛОВ.
Это всё слова, а мне нужны факты, Короче - всё о Фортинбрасе.
КНЯЗЬ.
А что Фортинбрас? Ничего особенного. Видел я его. Ну огонь, конечно, производит, дым, гром...
ГАВРИЛОВ.
Огнем далеко достает?
КНЯЗЬ.
За версту.
ГАВРИЛОВ.
Многовато.
КНЯЗЬ.
И дымом на столько же. Дым ядовитый.
ГАВРИЛОВ.
Неслабо. Летает?
КНЯЗЬ.
Нет. Стоймя бьется.
ГАВРИЛОВ.
Уже легче, Что еще?
КНЯЗЬ.
Да я же говорю: ничего особенного. Неуязвимый он.
ГАВРИЛОВ.
Так. За кем посылать решили?
ПРИНЦЕССА.
За Фомой, за кем же. Или за Иваном-солдатом.
ХОР (эхом).
За Иваном-солдатом... за Иваном-солдатом...
КНЯЗЬ.
Тихо! Ты что? Забыла отцов указ - имени этого не то что вслух, а и в мыслях не произносить? (Хору.) А ну все вон!
(Хор выходит.)
ШУТ (Принцессе).
Смотри вот так при батюшке не брякни.
ПРИНЦЕССА.
А что мне будет?
ШУТ.
Тебе-то ничего...
КНЯЗЬ.
Так за кем же посылать, Гаврилов? Говори, не бойся, все свои.
(Входит ЦАРЬ.)
ЦАРЬ.
Шепчетесь? Нашли время. Князь! Живо на ковер и в деревню. Чтоб одна нога здесь, другая там!
(КНЯЗЬ выходит.)
Гаврилов! Говори.
ГАВРИЛОВ.
Фома так Фома.
ЦАРЬ.
Сказал... Я тебя об этом... ну как его...
ГАВРИЛОВ.
О Фортинбрасе? Такого еще не бывало.
ЦАРЬ.
Так ведь у нас и богатыря такого еще не бывало!
ГАВРИЛОВ.
Ваше величество, богатырь Фома военному делу обучен полностью.
ПРИНЦЕССА.
Так, может, и Ивана-солдата тоже позвать, а, пап? Сколько можно на него обижаться!
(ЦАРЬ молчит.)
ШУТ.
Громче, Маша, он не слышит.
ПРИНЦЕССА.
Я говорю, пап, может, и Иван-солдата тоже...
ЦАРЬ (Шуту).
Издеваешься, шут гороховый? А ну поди сюда.
ПРИНЦЕССА.
Не трогай его! Это я сказала про Ивана?
ЦАРЬ.
Поди сюда, кому говорят!
(Входит КНЯЗЬ с ковром-самолетом.)
КНЯЗЬ.
Трр... тр... застоялся, самолетик. Гаврилов, как - долечу я на нем?
ГАВРИЛОВ.
С моими аппаратами аварий не бывает. Ванька! Идем со мной, поможешь.
ЦАРЬ (вслед Шуту).
Потом зайдешь ко мне.
(ГАВРИЛОВ и ШУТ выходят. ЦАРЬ подходит к ковру.)
Сколько живу, а всё надивиться не могу: и как это он так сам летает? Чудеса... Вроде ковер как ковер, вон у меня и покрасивше есть, а вот надо же!
ПРИНЦЕССА.
Вот. А ты Гаврилова не ценишь.
ЦАРЬ.
Всякому овощу свое место, дочка. Ну, счастливо тебе, князь.
КНЯЗЬ.
Ничего, не впервой. Поехали! (Полетел.)
Сцена вторая
Деревня. На переднем плане дом Ивана и Фомы и Марусин дом.
ДЕВИЧИЙ ХОР.
Вы подруженьки милые, вы прощайте, любезные;
Без меня вам хороводы водить,
А мне, бедной, надо замуж выходить...
МАТЬ.
Митревна! Слышь, Митревна!
МИТРЕВНА.
Что тебе, соседушка?
МАТЬ.
Митревна! Сейчас сыновья мои к тебе придут.
МИТРЕВНА.
Уж мы с ДОЧКОЙ ждем не дождемся.
МАТЬ.
Митревна! Маруся твоя - за кого пойдет? За Ивана? Либо за Фому?
МИТРЕВНА.
Ой доченька моя, кровиночка, на кого ж ты меня покидаешь, на кого ж ты меня... я почем знаю? За Фому либо за Ивана.
МАТЬ.
Митревна! Она за Ивана обещалась. Ты уж ее не принуждай.
МИТРЕВНА.
Ой доченька моя, кровиночка, как же я теперь остануся, куда денуся, в речку кинуся... что ж я, своей дочери враг? Или я ей счастья не желаю? Когдай-то я ее принуждала?
МАТЬ.
Митревна! Ну ладно, Митревна, я пошла. (Уходит.)
ДЕВИЧИЙ ХОР.
С головы моей скатилася
Лента девичья атласная,
Добрый молодец на мне женится,
А я, бедная, согласная...
МИТРЕВНА.
Идет! Идет! Марусь, гляди - Фома идет!
(Входит в дом.)
(Вылетает врассыпную группа парней. Голоса: "Ух ты! Ну и сила! Ну Фома! Как он меня, а? А меня еще сильнее!" Следом за ними - ФОМА.)
ФОМА.
Вот так, братцы-кролики! А то вот еще приемы есть: ну-ка налетай на меня разом, все вдруг - не боись, целы будете! Ну?
(Парни налетели - и тут же отлетели.)
Видали? А то вот хошь - с дрекольем? (Схватил забор и рассыпал его.) Налетай, братцы-кролики, бей Фому в хвост и в гриву, кто заденет - тому рупь золотой!
(Снова: налетели - отлетели.)
Вот вам и рупь золотой. Мать! Воды мне...
(Вышла МАТЬ, поливает ему.)
И еще приемы есть: как хребты ломать в один мах, как в три погибели гнуть, в дугу, в бараний рог - да это что, баловство, а вот ежели с оружием!..
МАТЬ.
Зачем забор-то сломал?
(С поля пришел ИВАН, МАТЬ и ему поливает.)
ФОМА.
Надо было и сломал. А вот ежели с оружием! Давай мне сейчас - да хоть бы меч-кладенец или там стрелы-самострелы - эх, братцы-кролики! Ведь это же искусство! Верно, Иван?
ИВАН.
С твоим искусством замучаешься заборы ставить. (Ушел в дом.)
ФОМА.
Вот повезло Ивану, а? На дракона ходил, на Змей Горыныча, на Кощея - ходил, а почему? Родился раньше, всего делов. Он Змей Горыныча с третьего захода взял, а я бы сейчас - с одного удара. Ладно. Теперь пускай отдыхает. Теперь его дело пахать-сеять, а воевать за него - я буду. И жениться тоже!
(Вышел ИВАН. Он принаряжен.)
ИВАН.
И чего тебе взбрело? Царь тебя любит, войны нет, жалованье каждый месяц - так еще и мою Марусю сватать. Ведь мы с ней слово дали, дело-то решенное. Только людей насмешишь.
ФОМА.
Ничего, Ваня, попыток не убыток.
МАТЬ.
Фома! Не страмился бы. Ну чего ты?
ФОМА.
Чего, чего... Сказать, чего?
МАТЬ.
А скажи.
ФОМА.
Нравится мне Маруська, вот чего! (Входит в Марусин дом.)
ХОР.
- Это что за петухи, петухи!
- А мы ваши женихи, женихи!
- А невеста у нас одна!
- А лишь бы девушка хорошая была!
- Уж такая раскрасавица!
- Ну и кто же ей понравится?
(Вместе.)
Каравай, каравай - кого любишь, выбирай...
(Вышел ФОМА, остановился на крыльце.)
ИВАН.
Вот и мой черед. Благослови, мама.
МАТЬ.
Ваня! Господь с тобой, ступай.
(ИВАН подошел к крыльцу, ФОМА заступил дорогу.)
ФОМА.
Эх, Ваня! И люблю же я тебя! (Обнял.) Хошь задушу?
ИВАН.
Пусти...
ФОМА.
Не терпится? Ну иди, иди...
(ИВАН было двинулся, но ФОМА незаметным движением сбил его с ног.)
ИВАН.
Сбесился?
ФОМА.
Чегой-то ты, Ваня, на ровном месте спотыкаешься? Может, вернешься?
ИВАН.
Тебя не спросили, (Встал, пошел, опять упал.)
ФОМА.
А зря не спросили. Жених-то - я.
ИВАН.
Фомка!
ФОМА.
Кому Фомка, а кому и специальный богатырь. Брату не веришь - Митревну спроси. Митревна!
(Вышла МИТРЕВНА.)
Что ты мне сейчас сказала? ЧЬя Маруся?
МАТЬ.
Митревна!
МИТРЕВНА (кланяется Фоме).
Твоя, батюшка,
(Летит ковер-оамолет.)
ФОМА.
Князь! Князь прилетел! (Бежит встречать.)
ХОР.
Князь! Князь прилетел! (Тоже бежит встречать.)
(МАТЬ и МИТРЕВНА убегают вслед. ИВАН один. На крыльцо выходит МАРУСЯ.)
МАРУСЯ.
Ваня!..
(Пауза.)
Ваня, это я, Маруся...
(Пауза.)
Не виновата я, Ваня, Это всё мама...
ИВАН.
Мама...
МАРУСЯ.
Я ей говорю, я за Ивана пойду как обещалась, а она говорит, старость мою пожалей, ведь я тебя поила-кормила, устала я, говорит. Мама, говорю, да вам ничего и делать не придется, мы с Ваней сами управимся, а она - нет, говорит, Иван твой ненадежный, он у царя в немилости, а Фому царь любит, он вас во дворец возьмет, золотом осыплет. Да что ж вам, говорю, мама! Неужто золото дороже счастья? А тебе, она говорит, Иван дороже матери, да?
ИВАН.
А ты?
МАРУСЯ.
А я говорю: мама...
ИВАН.
Мама...
МАРУСЯ.
...я из вашей воли не выйду. Только счастья нам не будет.
(За их беседой, незамеченный, следит КНЯЗЬ.)
КНЯЗЬ.
Гули-гули-гули...
МАРУСЯ.
Ой!.. (Убегает.)
КНЯЗЬ.
Гули-гули голуби, где были - у проруби, что ели - кашку, что пили... разговор есть.
ИВАН.
Война?
КНЯЗЬ.
Война.
ИВАН.
А я при чем?
КНЯЗЬ.
Собирайся.
ИВАН.
На то у вас Фома.
КНЯЗЬ.
Фома само собой, ты тоже собирайся.
ИВАН.
Не пойду.
КНЯЗЬ.
Между прочим, Ваня...
ИВАН.
Иван Иваныч.
КНЯЗЬ.
Хорошо, Слушай, Иваныч. Фома, конечно, управится, непобедимых нет, сам знаешь. Но если поможешь, большая выгода тебе будет, я говорю.
ИВАН.
Пускай сначала царь мне скажет: так, мол, и так, ты Иван и я Иван, хоть я царь, а ты солдат, и обиделся я - зря, потому что обида моя - глупая...
КНЯЗЬ.
Иван! Я добром прошу. Пойдешь?
ИВАН.
Пойду. Рыбу ловить! (Уходит.)
КНЯЗЬ.
Как знаешь, Ваня, как знаешь. (С ненавистью.) Вишь какой. Только я тебе не царь, обижаться не буду. Я тебя со свету сживу... Фома!!! Где Фома??? Где люди? Где все???
(Вбегает ФОМА, За ним МАТЬ, МИТРЕВНА, ХОР.)
ХОР.
Вот он! Вот он, князь! Здравствуй, князь! Здравствуй, батюшка!
ФОМА.
Здорово, князь! А то, я гляжу, ковер на месте, а князь...
КНЯЗЬ.
А князь тебя ищет. Хорошо встречаете!
МИТРЕВНА.
Милости просим, батюшка, к нам на свадьбу! Маруся моя замуж выходит...
МАТЬ.
За Ивана! Князь, скажи, чтобы за Ивана! Она обещалась!
КНЯЗЬ.
Обещалась за Ивана, а выходит - (Фоме) за тебя, что ли?
ФОМА.
Точно.
КНЯЗЬ.
То-то, я гляжу... гули-гули...
ФОМА.
Какие гули?
КНЯЗЬ.
Свадьбы эти, женитьбы ваши - во где у меня! Собирайся.
ФОМА.
На войну?(
ХОР (эхом).
На войну?! На войну?!
КНЯЗЬ.
.А на кой же еще ты мне... Собирайся, Фома, богатырь специальный, на службу царскую, на дело ратное, на великий подвиг!..
ФОМА.
Прямо сеЙЧас?
КНЯЗЬ.
Да уж извиняй, прохлаждаться некогда.
(ФОМА уходит.)
Ничего, успеет, женится. (Митревне.) С дочки своей - глаз не спускай, а то знаешь... гули-гули...
МАТЬ.
Ой, Фомушка, сыночек!.. Ой, зашумели ветры буйные, ой, закричали трубы медные...
КНЯЗЬ.
Э-э, нет, так не годится. .Али нам впервой? Победим ненавистного врага, всыплем ему в хвост и в гриву, верно я говорю, ребята?
ПАРНИ.
Верно!
(Вышел ФОМА, и вот они с Князем полетели.)
ХОР (парни).
Это кто же нам грозится?
Кто грозится - все равно!
Никого мы не боимся,
Не боимся никого!
(Провожают ковер.)
ХОР (женщины).
Ой, зашумели ветры буйные,
Закричали трубы медные,
Улетает сокол ясный
В чисто поле воевать,
Покидает родну матушку
Горьки слезы проливать...
ХОР (парни, проводили).
Кто грозится - все равно:
Не боимся никого!..
МИТРЕВНА.
Да тихо вы!
Сцена третья
Во дворце ЦАРЬ, ПРИНЦЕССА и КНЯЗЬ - прислушиваются. Но пока тихо.
ЦАРЬ.
Ну-ну, князь, значит, ты прилетел, а Фома жениться собрался?
КНЯЗЬ.
Да... старушка эта мне и говорит: милости просим, говорит.
ЦАРЬ.
А где Ванька-шут?
ПРИНЦЕССА.
Ванька там... с нашими... с Гавриловым, с Фомой...
ЦАРЬ.
Ишь, тоже мне... Там сейчас будет не до шуток, Ну-ну, князь, значит, ты прилетел, а Фома жениться собрался?
КНЯЗЬ.
Да... старушка эта мне и говорит...
(Непонятный звук.)
ЦАРЬ.
О! О! Слышали?
ПРИНЦЕССА.
Да нет, это на кухне... котел упал.
ЦАРЬ.
Ну-ну... старушка, значит, прилетела...
КНЯЗЬ.
Да... я, говорит, жениться собираюсь...
(Отдаленный грозный звук. Битва началась.)
ЦАРЬ.
Началось... Так... Значит, говоришь, Фома жениться собрался? (Дочери.) Да не вздрагивай ты, не вздрагивай!.. Ну а братец его как? Спрашивал чего? Что говорил?
КНЯЗЬ.
Очень похудел.
ЦАРЬ.
Укатали сивку крутые горки.
ПРИНЦЕССА.
И никакие не горки - ты его укатал.
ЦАРЬ.
Дочка! Я ведь его добром просил: перемени имя. А то что же: и царь - Иван, и простой солдат - Иван, Тоже мне - тезка...
ПРИНЦЕССА.
Неужели ты не видишь, папа, что это одна только глупость?
ЦАРЬ.
Глупость? Пускай, Но ведь не простая глупость - царская. Мог он меня уважить? Мог, Не всё ли ему равно - Иван, Никита, Александр Македонский? Мое-то имя - как-никак фамильное! А он не уважил. Ну, так - так так. Как ты мне, так и я тебе. (Дочери.) И ты на меня не гляди! Подумаешь, принцесса!
ПРИНЦЕССА.
Да тише ты, папа...
ЦАРЬ.
А почему тише? почему тише? Эй! Кто там? Все сюда!
(Вбегает ХОР.)
Ну-ка, мою любимую!
(Музыка.)
Эх, братцы! Ох, братцы!
Где мои семнадцать-двадцать?
Ну хотя бы двадцать пять?
Улетели - не видать.
Улетели птички в теплые края,
Из горелой спички не добыть огня.
Всё сгорело-погорело, а я угорелая,
И кому какое дело, чего я наделала!
(Появился ШУТ.)
У кобылы колесо, у телеги дышло,
А я ехала туда, а вон куда вышло!..
(Заметил Шута.)
Ты? Здесь?
ШУТ.
Царь... зови Ивана.
ПРИНЦЕССА.
.А Гаврилов?
ШУТ.
Там Гаврилов... Царь!..
КНЯЗЬ.
Что значит "Гаврилов там". А Фома?
ШУТ.
И Фома там. Не слышите, что ль? Фома бьется, Гаврилов помогает... Царь! Зови Ивана.
ЦАРЬ.
Так. А что же специальный богатырь?
ШУТ.
Фома бьется хорошо.
ЦАРЬ.
Так ты нам голову морочишь?
ШУТ.
Не управится он...
(Гул сражения стих.)
Готово дело... я же говорил: Ивана...
КНЯЗЬ.
Врешь! Шут! Всё ты врешь! Наши победили!
ШУТ.
Я вру... только почему же ты мне веришь?
ЦАРЬ.
Всё. Конец.
(ХОР в испуге разбегается.)
КНЯЗЬ.
Да ты погоди... может, договоримся еще с Арнольдом, а?
ЦАРЬ.
Кончилось мое царство, радуйтесь! (Уходит.)
(ПРИНЦЕССА и КНЯЗЬ За ним. Пауза, ШУТ один. Но вот ГАВРИЛОВ вносит на себе Фому. За ними - АРНОЛЬД.)
ШУТ.
Живой?
ГАВРИЛОВ.
Живой...
КОРОЛЬ.
Это здесь. Да-да, я помню. (Поет.) Мария-Луиза-Тереза... Поверьте, господа, я не варвар, я великодушен, и сейчас вы в этом убедитесь. (Поет.) Мария-Луиза... Но какое было зрелище? какое зрелище! Борьба титанов! (Фоме.) Господин Фома, вы достойный противник!.. Но... где же...
ШУТ.
Я за него.
КОРОЛЬ.
Э-э...
ШУТ.
Граф. Граф Горохов. Царь заболел. Голова у него.
КОРОЛЬ.
Понимаю, граф. Увы!.. Граф! Передайте царю Ивану, что я не питаю к нему ничего, кроме уважения. Более того, я предлагаю мир и союз на сносных условиях. Свадьба немедленно.
ШУТ.
Это изумительно.
КОРОЛЬ.
Главное, чтобы всем было хорошо. Я научу вас играть в шахматы. У вас тут играют в шахматы? Шахматы - это такая игра.
ШУТ.
Это поразительно.
КОРОЛЬ.
Граф, вы мне нравитесь!
ШУТ.
А вы мне - нет.
КОРОЛЬ (помолчав).
Вы - от себя или официально?
ШУТ.
Я - вообще...
КОРОЛЬ.
Превосходно. Южные Луга - за мной. Северные Горы - пополам. Свадьба - немедленно. Вот и ладушки. Где принцесса?
ШУТ.
Вы, король, ну прямо как ребенок.
КОРОЛЬ.
А вы - шут, милостивый государь! И царь ваш - шут! И все вы - шуты!
ШУТ.
Если бы так...
КОРОЛЬ.
Я был великодушен, но есть пределы, Чаша моего великодушия лопнула.
ШУТ.
Отлично сказано!
КОРОЛЬ.
Без тебя знаю! Впрочем, пардон... Я возвращаюсь к моему Фортинбрасу, и пощады от меня - не ждите! (Уходит.)
ГАВРИЛОВ.
Молодец Ванька...
(Вбегает ПРИНЦЕССА.)
ПРИНЦЕССА.
Гаврилов! Гаврилов... (Хочет обнять.)
ГАБРИЛОВ (останавливает).
Принцесса, милая... мы не одни.
(Вбегает КНЯЗЬ. Бросается к Шуту.)
КНЯЗЬ.
Ах, собака! Сгною! Король к нам с миром пришел, а ты!
ГАВРИЛОВ.
А вы где были?
КНЯЗЬ.
Где надо!.. Я! Я-то с королем договорился бы! Да ведь он ненавидит меня, дурак заморский... Ах ты господи, что ж делать-то? (Подходит к Фоме.) ХОрош... Прямо хоть живой водой поливай. Только воду жалко. (Шуту.) Ты! Звонарь безродный! Чего стоишь? Бери ковер-самолет, никто тебя не держит. Лети! Зови!
ШУТ.
Кого?
КНЯЗЬ.
Одного знакомого!!!
(ШУТ втаскивает Фому на ковер и улетает в деревню.)
Сцена четвертая
В деревне. ШУТ и ФОМА приземлились. Вокруг них - всё население.
МАТЬ.
Ох, Фомушка, сыночек... Ваня, держи его с того боку...
ФОМА.
Иван...
ИВАН.
Здесь я, Фома, здесь.
(Втроем уходят в дом.)
МИТРЕВНА.
Что ж, стало быть, победы нету?
ШУТ.
Допустим.
МИТРЕВНА.
И Фома, стало быть, не заслужил?
ШУТ.
Предположим.
МИТРЕВНА.
То-то, я гляжу, и князь не приехал.
ШУТ.
Чем же я тебе не князь?
МИТРЕВНА.
Да какой ты князь... Князь - во какой, а ты... шкилет.
ШУТ.
Кому "шкилет", а кому и ваше сиятельство господин светлейший граф Горохов-Завалдайский!
МИТРЕВНА.
Ой, батюшка...
ШУТ.
Кому батюшка, а кому и ваше сиятельство... словом, повторить!
МИТРЕВНА.
Ой, батюшка граф господин валдайский гороховый сиятельство ваше - не казни, помилуй!
ШУТ.
Забыла "светлейший".
МИТРЕВНА.
Светлеющий, батюшка, как же, светлеющий ты наш!..
ШУТ.
То-то. Позвать ко мне Ивана!
МИТРЕВНА.
Сейчас представлю, ваше сиятельство. (Кричит.) Иван! Тебя граф зовут!
МАТЬ (вышла из дому).
Тихо ты!.. Горластая...
(Дома беседуют братья.)
ФОМА.
Иван!..
ИВАН.
Лежал бы...
ФОМА.
Належусь еще. Слушай. Но сперва скажи: веришь ты, что я первый богатырь на всё царство? Первое тебя?
ИВАН.
Так оно и есть, брат. Чего ж об этом спрашивать.
ФОМА.
Я ведь не хвалюсь, я и правда умею больше твоего. А вот не повезло. Был бы дракон, Змей, Кощей - я бы их сейчас, вот как есть, избитый, израненный... Так вот, Ваня, этого - никто не одолеет, я тебе говорю. Такого еще не бывало. И чего я только не делал, ты бы видел! А всё без толку. Приступу к нему - нет. Обороны от него - нет. Страха у него нет. Даже у Кощея - помнишь, Ваня? даже у Кощея свой страх был, почему и на бессмертного смерть нашлась. Но и не это главное. У него, Ваня, и злобы-то нет. Ведь я его достал пару раз, думаю: вот сейчас разозлится, раззадорится, а там, авось, и ошибется - ничуть не бывало.
ИВАН.
Нда-а... Чудно.
ФОМА.
Только под самый конец он вроде оживился, когда сила моя кончилась. То он всё стоял, а тут пошел, уверенно пошел - добивать. А я уже - замертво... Еле Гаврилов успел меня из-под самой смерти... спасибо ему, А? Иван, веришь ты мне?
ИВАН.
Верю, брат. Это ты точно говоришь: такого еще не бывало. И ни ошибки твоей, ни вины тут - нет.
ФОМА.
Ну вот. Мне главное - чтобы ты поверил.
ИВАН.
Что ж дальше-то будет?
ФОМА.
Не наше дело... что будет, то и будет. Вот еще что: ты уж прости меня, чуть я у тебя невесту не отбил. Твоя Маруся, твоя... И если Митревна только пикнет!.. хотя она теперь не пикнет...
ИВАН.
.А этот-то... как его... говоришь, он всё время стоймя бьется?
ФОМА.
Ваня! И думать не моги! Твое время кончилось, понимать должен. Пускай молодые форсят, вон вроде меня.
ИВАН.
Да я и не собираюсь, что ты. Ладно, отдыхай. (Выходит.)
(На дворе ШУТ морочит население.)
ШУТ.
И вот тут-то я ему и говорю: король Арнольд! Я вас презираю, извольте выйти вон!
ХОР.
Ну надо же!
ШУТ.
А он весь так побледнел, задрожал, говорит: Граф! Голубчик! Я больше не буду! А я ему: нет, будете! и извольте выйти вон!
ХОР.
Ну надо же!
ШУТ.
А он: ну послушайте, ваше сиятельство...
ИВАН.
Здравствуйте, ваше сиятельство.
ШУТ.
.А... солдатик. Вот думаю, что мне с тобой сделать: из пушки застрелить али царем назначить?
ИВАН.
Уж лучше из пушки.
МАТЬ.
Эй... за что его из пушки?
ШУТ.
Больно гордый... Ну, здравствуй, Ваня.
(ИВАН и ШУТ обнялись, отошли.)
МИТРЕВНА.
Соседка, что деется-то: граф солдата обнимает. Во времена какие непонятные.
МАТЬ.
А как же, Митревна. Война...
ШУТ.
Ваня...
ИВАН.
Что, Ванюша?
ШУТ.
Сам понимаешь.
ИВАН.
А царь что?
ШУТ.
А что царь?
ИВАН.
Он тебя послал?
ШУТ.
Да он и не знает.
ИВАН.
Как же тогда...
ШУТ.
Да так... своим ходом.
ИВАН.
А Гаврилов?
ШУТ.
Ждет. Ведь больше некому, Ваня. Беда-то какая - чувствуешь?
ИВАН.
Подумать надо. Мама! и ты, Митревна.
(Обе подходят.)
Я с Фомой сейчас говорил, он от Маруси отступился.
МИТРЕВНА.
А я согласная, Ваня, я согласная.
ИВАН.
Слышала, мама? Она согласная.
МАТЬ.
Сынок... не ходил бы ты.
ИВАН.
Да вишь какое дело... уж вы тут потерпите.
МАТЬ.
Не навоевался еще?
ИВАН.
Я-то давно навоевался. Главное, вы тут без меня не воюйте. Пока прощайте, (Подходит к Марусе.)
МАРУСЯ.
Ваня, родной... Ничего мне не надо, только возвращайся.
ИВАН.
Неохота мне, Марусенька, до того уходить неохота, сил нет... Пока прощай. Жди.
МАРУСЯ.
Ванюша!
ИВАН.
Всё. Пошел, Ива-ан!
ШУТ.
Вот он я!
ИВАН.
Дела своего не знаешь?
ШУТ (запевает).
То не в небе лебеди летят...
ИВАН.
Во!
ШУТ.
То не в поле вороны кричат...
ИВАН.
Во!
(И полетели на ковре.)
ШУТ и ИВАН.
Эх раз, эх даа - барабаны бьют,
Запевалы запевают - прочие поют!
(Вместе с хором.)
Много ли солдату в жизни надо?
Табачок - вот вся его награда,
Мать-сыра земля - пуховая постель,
А заместо одеяла - походная шинель!
(Улетели. Вбегает ФОМА.)
ФОМА.
Иван! Ива-ан! Куда? Стой! Назад! Я что тебе говорил? Назад! Наза-а-ад!!!
Сцена пятая
Во дворце. КНЯЗЬ, ГАВРИЛОВ, ПРИНЦЕССА. ХОР вносит оружие.
ХОР.
Сабли-сабли-сабли-сабли...
Меч-кладенец...меч-кладенец...меч-кладенец...
Стрелы-самострелы... стрелы-самострелы...
(Конский топот, Вбегает ГОНЕЦ.)
ГОНЕЦ.
Царь! Царь!
КНЯЗЬ.
Я за него.
ГОНЕЦ.
Фортинбрас на Южных Лугах!
КНЯЗЬ.
Быстрее, ребята, быстрее!
ХОР.
Порох-порох-порох...
фугасы-фугасы-фугасы...
Не урони! Не урони! - А что? - Смертельно!..
(Конский топот. ВТОРОЙ ГОНЕЦ.)
ВТОРОЙ ГОНЕЦ.
Царь! Царь!
КНЯЗЬ.
Я за него!
ВТОРОЙ ГОНЕЦ.
Фортинбрас уже прошел Южные Луга!
КНЯЗЬ.
Ну что, что стали? Шевелись!
ГАВРИЛОВ.
Всё готово, князь.
КНЯЗЬ.
Всё готово, всё готово... больше делать нечего, что ли?
ГАВРИЛОВ.
Больше нечего.
КНЯЗЬ.
Пускай окопы роют!
ГАВРИЛОВ.
И окопы готовы.
КНЯЗЬ.
Ничего, лишние не помешают.
ГАВРИЛОВ.
Лишние как раз и помешают.
КНЯЗЬ.
Ну делайте же что-нибудь, только не стойте!
(ХОР расходится. Конский топот. ТРЕТИЙ ГОНЕЦ.)
ТРЕТИЙ ГОНЕЦ.
Царь!
КНЯЗЬ.
Я за...
(Входит ЦАРЬ, вооруженный по-старинному.)
ПРИНЦЕССА.
Ой!.. Па-апа...
ЦАРЬ (Гонцу).
Говори.
ТРЕТИЙ ГОНЕЦ.
Фортинбрас на Чистом Поле встал.
ЦАРЬ.
Коня!
ПРИНЦЕССА.
Папа! Да ты что?
ЦАРЬ.
Коня, я сказал!
ПРИНЦЕССА.
Да ведь глядя на тебя Арнольд со смеху помрет!
ЦАРЬ.
Чего-о?
ПРИНЦЕССА.
Откуда ты железки эти выкопал?
ЦАРЬ.
Железки?! Отцы-деды-прадеды этим славу себе добывали, а ты - железки?! Коня!!
ПРИНЦЕССА.
Гаврилов, скажите ему.
ГАВРИЛОВ.
Ваше величество, ваше вооружение слишком устарело. В условиях среднего современного боя это все равно что фанера.
ЦАРЬ.
Ничего! Отцы-деды-прадеды... (Заметил обстановку.) Это здесь - почему? Для кого? Так... Солдата позвали... царский указ ни во что!
ПРИНЦЕССА.
Знаешь! Тут не до жиру, быть бы живу!
ЦАРЬ.
Кто ж догадался?
КНЯЗЬ.
Ванька за ним полетел.
ПРИНЦЕССА.
Ты лучше поди переоденься. Хоть встретишь его по-человечески.
ЦАРЬ.
Нет уж, доченька. Без меня управились, без меня управляйтесь и дальше.
(Летит ковер.)
Вон он! Избавитель ваш! Кланяйтесь ему, целуйтесь с ним, а я повременю. Железки!.. (Выходит.)
(Вбегает ХОР.)
ХОР.
Иван! Иван-солдат! Слышь, князь? Иван! Сюда идет!
КНЯЗЬ.
Не слепой.
(Входят ИВАН и ШУТ.)
Здравствуй... кгм... Здравствуй, Иван-солдат! Ну что? Тряхнем стариной? Победим ненавистного врага?
ИВАН.
Здорово, князь. Здорово, Гаврилов. И ты, Маша-Лиза, здорова бывай. А батюшка где же?
ПРИНЦЕССА.
Папа нездоров.
КНЯЗЬ.
Голова у него...
ИВАН.
Ничего, поправится. У царей это быстро. (Подходит к оружию.)
ГАВРИЛОВ.
Время, господа, время! Прошу вас, князь, займитесь ковром.
(КНЯЗЬ выходит.)
Принцесса, присмотрите за ним. Как бы он не улетел. Я о ковре говорю.
(ПРИНЦЕССА выходит.)
Ванька! Давай к царю. И если он опять вздумает с больной головы на здоровую - подставишь свою!
ШУТ.
Голову?
ГАВРИЛОВ.
Чего не жалко, то и подставишь.
(ШУТ выходит. ГАВРИЛОВ подходит к Ивану, они отбирают оружие.)
ИВАН.
Меч-кладенец. Добрая вещь. На дракона с ним ходил...
ГАВРИЛОВ.
Время, Иван, время...
ИВАН.
Да, брат, время теперь другое. (Откладывает меч.) Стрелы-самострелы... а?
ГАВРИЛОВ.
Честно говоря, пользы от них немного. Фома не брал.
ИВАН.
Ну и нам не надо... это - не то... это - детей пугать... О! Огненные шары. А капсуля где?
ГАВРИЛОВ.
Новая модель, бескапсюльная. Осторожнее.
ИВАН (рассматривает современный щит).
Отражатель. Тоже новый. (Примеряет.) Ничего, удобней прежнего, ловчее сидит. Потом покажешь, как с ним управляться. (Взял в руки непонятный предмет.) Вот уж чего не знаю, того не знаю.
ГАВРИЛОВ.
А это, Ваня, - "Мечта".
ИВАН.
Мечта?
ГАВРИЛОВ.
Я так назвал. Хорошая штука получилась. На пяти шагах сжигает всё. Вчистую. Ни пепла ни следов. Правда, только на пяти шагах.
ИВАН.
Ясно. Без дела не сидишь! Фома брал?
ГАВРИЛОВ.
Фома брал... да не пригодилось.
(Ивана одевают к бою.)
ИВАН.
Ну и как же мы его брать будем?
ГАВРИЛОВ.
Что тебе сказать... Знаю одно: у всякого чудовища есть свой жизненный центр, а ко всякому жизненному центру есть свой доступ.
ИВАН.
Утешил.
ГАВРИЛОВ.
И второе. Фортинбрас начинает двигаться, когда его противник практически обессилен. Тогда Фортинбрас уверенно идет на добивание.
ИВАН.
Фома мне говорил. Только зачем мне это знать?
(Его одели.)
Ну-ка! (Разминается.) Порядок. Поехали.
ГАВРИЛОВ.
Ковер!
КНЯЗЬ (входит вместе с Принцессой и ковром).
Есть ковер?
ИВАН.
Сели на дорожку. А где же тезка мой? Ива-ан!
ШУТ (вбегает).
Ванюша, друг сердечный! Я с вами!
ИВАН (качает головой).
Ты, Ваня, лучше спой. Мою любимую.
ШУТ (а затем ИВАН).
В чистом поле ветер свищет,
В синем небе коршун рыщет,
А мой конь, белый конь
Едет шагом над рекой.
Ветер свищет для забавы,
Коршун рыщет ради славы,
А мой конь, белый конь
Едет шагом над рекой...
(В стороне ЦАРЬ смотрит, как они летят.)
ЦАРЬ.
Полетели...
ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ
Сцена шестая
Чистое поле. ГАВРИЛОВ и ИВАН готовятся к сражению.
ИВАН.
Ну ты как, ничего? Вторые сутки не спишь.
ГАВРИЛОВ.
Я-то высплюсь.
ИВАН.
Сперва дай чего полегче. Ну и темнотища, глаз выколи. Где же он, этот-то?
ГАВРИЛОВ.
Здесь, не волнуйся. Король, вы меня слышите? ГОЛОС КОРОЛЯ. Господин Гаврилов? Добрый вечер. Может, не надо?
ГАВРИЛОВ.
Мы готовы.
ГОЛОС КОРОЛЯ.
Пожалуйста, пожалуйста.
ИВАН (Гаврилову).
Слушай, напомни, как его?..
ГАВРИЛОВ.
Фор-тин-брас.
ИВАН (повторяет про себя).
Фор... тин... брас. Фортинбра-ас! (Идет в Чистое Поле, и перед ним возникает ФОРТИНБРАС. Это бездушная военная машина-робот.) Ясно... хотя и непонятно. (Сам себе.) Спокойно, Ваня. (И ИВАН пошел на Фортинбраса.)
(Бой. Удар. ИВАН выкатился.)
ИВАН.
Как это он меня так?.. худо дело. Ну-ка я его вот этим попробую. (Меняет оружие и снова в бой.)
ГОЛОС ИВАНА.
Ага! Не нравится? Ох...
(ИВАН выходит шатаясь. Сбрасывает щит.)
ИВАН.
Отражатели ваши!.. Наизобретали барахла на мою голову!.. Давай вон тот! С двойным фильтром!.. (Уходит.)
(Бой. Снова ИВАН выходит из боя, молча меняет оружие и опять уходит в бой. Но вот ИВАН выходит и падает. ГАВРИЛОВ бросается к нему.)
Я сам... я сам... Ну-ка, где она... твоя "Мечта"...
ГАВРИЛОВ.
Моя мечта?
ИВАН.
А то чья же...
ГАВРИЛОВ.
Но она же бьет только на пять шагов! Фортинбрас тебя на столько не подпустит,
ИВАН.
Он сам ко мне пойдет. Добивать. (Показывает рану на груди.) Видишь... достал он меня... нашел доступ к жизненному центру... Ну?
(ГАВРИЛОВ молчит и "Мечту" не подает.)
ИВАН.
С тобой говорить... (Берет "Мечту" и тяжело уходит в Чистое Поле.) Фортинбра-ас! Э-эй!.. Давай сюда!.. Ну?.. Добивай...
(ГАВРИЛОВ сидит и плачет. Входит АРНОЛЬД.)
КОРОЛЬ.
Господин Гаврилов... понимаю... Какое зрелище? Нет, это поразительно! Какая изумительная гибель!.. Идет... остановился... Теперь - мой Фортинбрас.
(ФОРТИНБРАС двинулся - добивать.)
Где же он был раньше, ваш солдат? Он безусловно более серьезный противник, чем Фома. Вот... вот... последнее мгновение... (Крик Ивана: «Получай!» - блеск, гром, тишина.) Странно... Но нет, не может быть... (Уходит.)
ГАВРИЛОВ.
Успел Ваня...
Сцена седьмая
Во дворце. ХОР носит медикаменты.
ХОР.
- Зелье - зелье - зелье - зелье...
- Травы - травы- травы - травы...
- Не урони - не урони - а что? - Смертельно!
- Осторожно-осторожно - а что? - Жизненно важно!
(Входят ЦАРЬ и КНЯЗЬ.)
ЦАРЬ.
Что, очень плох?
КНЯЗЬ.
Хуже некуда... Правда, может, оно и к лучшему.
ЦАРЬ.
Что, что к лучшему? О чем ты?
КНЯЗЬ.
Сказать по-честному? И раньше солдат чересчур много о себе воображал, а теперь-то уж - хо-хо!.. если, конечно, встанет.
ЦАРЬ.
Думаешь, встанет?
КНЯЗЬ.
Будем живую воду пробовать.
ЦАРЬ (задумчиво).
Живая вода, она тоже не всегда помогает. А при большой потере крови - вообще...
КНЯЗЬ (пристально глядя на Царя).
Мда-а... а солдатик наш вернулся - белый как снег. Живую воду мы к нему, конечно, применим, но не знаю, не знаю, не знаю...
ЦАРЬ.
Ну, давайте, давайте, давайте...
(Идут в разные стороны. Вошли ГАВРИЛОВ и ПРИНЦЕССА. ЦАРЬ и КНЯЗЬ остаются, каждый в своем укрытии, подслушать разговор.)
ПРИНЦЕССА.
Гаврилов! (Обнимает.) Гаврилов...
ГАВРИЛОВ.
Принцесса, милая... кругом же люди.
ПРИНЦЕССА.
Ну и пусть...
ГАВРИЛОВ.
Нас могут увидеть.
ПРИНЦЕССА.
Пусть видят.
ГАВРИЛОВ.
Маша... скажите мне...
ПРИНЦЕССА.
Я согласна, согласна!
ГАВРИЛОВ.
Но ваш отец...
ПРИНЦЕССА.
Ну при чем тут отец, при чем?
ГАВРИЛОВ.
Он может не согласиться.
ПРИНЦЕССА.
Теперь? Когда вы с Иваном победили? Да вы можете требовать у него что только вам угодно!
ГАВРИЛОВ.
Кстати, как Иван?
ПРИНЦЕССА.
Ах да... я же шла за живой водой.
ГАВРИЛОВ.
Торопитесь, Принцесса, торопитесь...
ПРИНЦЕССА.
Тороплюсь, Гаврилов, тороплюсь...
(Вот-вот опять обнимутся. Выходит ЦАРЬ.)
ЦАРЬ.
Гаврилов! Ну-ка, зайди ко мне.
(ГАВРИЛОВ медлит.)
Да заходи, не бойся. Чего ты?
ГАВРИЛОВ.
И действительно, чего я?
(Идут к Царю в кабинет. ПРИНЦЕССА - за ними. Но ее останавливает КНЯЗЬ.)
КНЯЗЬ.
Принцесса...
ПРИНЦЕССА.
В чем дело?
КНЯЗЬ.
Нужна живая вода.
ПРИНЦЕССА.
Знаю без вас!
КНЯЗЬ.
Устала... Давай я схожу?
ПРИНЦЕССА.
Да, пожалуйста, князь, голубчик, вы знаете? Там, в шкафу, на полке... (Отдает ключи.)
(КНЯЗЬ уходит, а ПРИНЦЕССА подслушивает беседу Царя с Гавриловым.)
ЦАРЬ.
Гаврилов... садись, Гаврилов. Ну, как дела?
ГАВРИЛОВ.
Все в порядке, ваше величество.
ЦАРЬ.
В порядке... Вот думаю тебя наградить.
ГАВРИЛОВ.
Спасибо, ваше величество.
ЦАРЬ.
Хочешь титулом, хочешь чином, хочешь деньгами.
ГАВРИЛОВ.
Тогда, пожалуй, титулом, Извините...
ЦАРЬ.
Титулом так титулом. Хочешь графом, хочешь бароном, хочешь князем. Правда, князь у меня уже есть.
ГАВРИЛОВ.
Тогда, пожалуй, бароном. Извините...
ЦАРЬ.
Только про дочку мою - забудь. Ты меня понял, барон?
ГАВРИЛОВ.
Я еще не барон.
ЦАРЬ.
Ну как же не барон. Вот и грамота, с печатью, с подписью. Поздравляю. Рад?
ГАВРИЛОВ.
Разумеется. Большое спасибо.
ЦАРЬ.
Не за что, не за что, ступай. Постой. Это когда же вы с принцессой успели подружиться?
ГАВРИЛОВ.
Никогда, ваше величество.
ЦАРЬ.
Никогда?
ГАВРИЛОВ.
Никогда.
ЦАРЬ.
Молодец, господин барон. У меня всё.
(ГАВРИЛОВ выходит от Царя.)
ПРИНЦЕССА.
Гаврилов! Неужели ваше чувство ко мне одни только слова?
ГАВРИЛОВ (дружески обняв).
Молчи, Маша, молчи. А где живая вода?
ПРИНЦЕССА.
Князь за ней пошел.
ГАВРИЛОВ.
Ну, идем к Ивану. Поздравь меня - я теперь господин барон.
ПРИНЦЕССА.
И это вся награда! И не стыдно ему?
ГАВРИЛОВ.
Царю? Царю стыдно быть не может.
(Уходят. Идет КНЯЗЬ с водой, навстречу ему ЦАРЬ.)
КНЯЗЬ.
Вот она, водичка. Отрубили голову - плесь, плесь, глядишь - приросло. Или, скажем, порезал пальчик - плесь, плесь (плещет), глядишь - зажило.
ЦАРЬ.
Ладно, расплескался.
КНЯЗЬ.
Только зря всё это.
ЦАРЬ.
Думаешь, не поднимется он?
КНЯЗЬ.
Больно много крови потерял.
ЦАРЬ.
Вот и поторопись.
КНЯЗЬ.
А я и тороплюсь.
(Вбегает ШУТ.)
ШУТ.
Князь! Ну что же ты? Воду давай!
КНЯЗЬ.
Ишь... ожил. И когда же ты, Ванька, подохнешь, шут бессмертный? Сам отнесу. (Выходит.)
(ШУТ за ним.)
ЦАРЬ.
Ванька! Погоди. Без тебя обойдутся. Как думаешь, поднимется он?
ШУТ.
Конечно, поднимется! Если Иван не поднимется, тогда, значит нет на земле никакой справедливости! Батюшки! А в деревне-то еще ничего и не знают... Царь! Дай ковер.
ЦАРЬ.
Ковра не дам.
ШУТ.
Да я мигом!
ЦАРЬ.
На ковре Иван поедет, Бери коня, вороного, он пошустрее.
(ШУТ выбегает. Конский топот. Входит КНЯЗЬ.)
КНЯЗЬ.
Готово дело. Это Ванька поскакал? Уж не в деревню ли? (Вслед Шуту.) Стой! Он помер! Помер Иван! (Царю.) Помер он.
ЦАРЬ.
А вода?
КНЯЗЬ.
Не подействовала, Плесь, плесь, а всё без толку.
ЦАРЬ.
И не поднимется он?
КНЯЗЬ.
Нет, царь, не поднимется. Нет больше Ивана-солдата. И Фортинбраса тоже нет. Так что, может, оно и к лучшему, а?
ЦАРЬ.
А может, ты на него воды пожалел?
КНЯЗЬ.
А чего ее жалеть? В колодце ее вон еще сколько.
ЦАРЬ.
Погоди... как это - в колодце? Так ты его что - обыкновенной водой? Ну князь... Мразь ты, а не князь! (Хватает Князя за шиворот.)
КНЯЗЬ.
А ты будто не знал!
ЦАРЬ.
Где живая вода? Указывай! Живо! (Выволакивает Князя.)
(Скорбная музыка, Выносят Ивана, Врывается ЦАРЬ с водой.)
ЦАРЬ.
Молчать!
(Тишина. ЦАРЬ подходит к Ивану, плещет на него живой водой.)
Вставай, Иван-солдат. Вставай, тезка.
Сцена восьмая
В деревне радость и веселье, пляски и частушки.
ШУТ.
Фортинбрас, Фортинбрас,
Новые ботинки,
Топали на свадебку,
Попали на поминки!
МИТРЕВНА (перед Шутом).
Эх, граф, граф, граф,
Да засучи рукав,
Да полезай с коня,
Да обними меня!
МАРУСЯ.
Сокол ясный, голубь сизый,
Золотые крылушки,
Я ждала тебя, ждала,
Больше нету силушки!
ХОР.
Ой вы гули-гули-гули,
Хорошо живем:
То, бывало, плачем, плачем,
А то песенки поём!
ФОМА.
Ванька!
(Веселье прекратилось.)
Поди сюда.
МИТРЕВНА.
Какой он тебе Ванька? Это ихнее сиятельство граф.
ФОМА.
Граф, говоришь? (Берет Шута за горло.) Ну-ка, граф, скажи, кто ты есть на самом деле? а? Язык отсох? Это он перед вами граф, а во дворце он - шут! Гороховый! (Отпустил Шута.)
МАТЬ.
Ну и что? Чего к человеку пристал?
ФОМА.
Сейчас отстану, Значит, побил брат Иван Фортинбраса?
ШУТ.
Что, не верится?
ФОМА.
А почему? Я верю. Брат мой Иван - герой.
ШУТ.
Брат-то у тебя герой...
ФОМА.
А я нет. Согласен! Хоть и специальный богатырь, а вот - не герой. Зато Ивану теперь весь почет, все трубы и ордена - верно, Митревна?
МИТРЕВНА.
А как же, батюшка мой. Он теперь главный-то богатырь,
ФОМА.
Именно. После царя - первый человек во дворце! Вот пускай он там и остается.
МАТЬ.
Сынок! Чего ты? Обидно тебе - поди да перетерпи где-нибудь, других-то травить зачем?
ФОМА.
Кому обидно? Кого травить? Чего мелешь? Теперь Ивану - всё, а мне... а мне одной Маруои хватит.
МИТРЕВНА.
Ишь, чего захотел!
ФОМА (Марусе).
Пойдешь за меня?
МАРУСЯ.
Нет, Фома, не пойду.
ФОМА.
Что ж так? Недавно вроде соглашалась.
МАРУСЯ.
Не по своей воле соглашалась, сам знаешь.
ФОМА.
Да не вернется он, не жди! Чего ему теперь на крестьяночке жениться? Во дворце вон какие мадамы ходят, почище тебя!
МАТЬ.
Фомушка!
ФОМА.
Что, матушка? Что, родная? Любишь Фомушку, так и не мешай ему, коли помогать не желаешь!
МАРУСЯ.
Да не пойду я за тебя, даже и не думай! Вернется Ваня, не ко мне, так к матушке своей, но если и не ко мне - все равно не пойду.
ФОМА.
Почему же?
МАРУСЯ.
Потому что постылый ты. И раньше не нравился, а теперь и вовсе глаза бы не глядели.
ФОМА.
Глядеть не желаешь?! А придется! (Свистит.) А ну, братцы-кролики! До бога высоко, до царя далеко, а здесь я вам - царь! Запереть ее!
(Несколько парней выполняют приказ, ШУТ потихоньку уходит.)
Ванька! Далеко собрался?
ШУТ.
А рыбу ловить.
ФОМА.
Хорошее дело. А удочка где?
ШУТ.
А в лесу сломаю.
ФОМА.
А крючок-то где?
ШУТ.
А гвоздик согну.
ФОМА.
А гвоздик-то где?
ШУТ.
А на дорожке найду.
ФОМА.
А дорожка-то куда?
ШУТ.
А рыбку ловить!
ФОМА.
А я тебя и не держу. Вот попляшешь у меня на свадьбе да и валяй на все четыре.
ШУТ.
Так пока свадьба, я бы обернулся...
ФОМА.
Я те обернусь! Я те так обернусь, что и не повернешься! Ну-ка в избу его! И глаз не спускать с них обоих! А свадьба будет - сейчас!
Сцена девятая
Во дворце торжество.
ХОР.
Это кто же к нам приехал? Ой,да,
Кто приехал к нам, пожаловал зачем?
К нам приехал Иванушка-герой...
(ЦАРЬ встал с места, ХОР замолк.)
ЦАРЬ.
Я вот что скажу. Был дракон, были и Змей и Кощей, но такого как этот... барбарос...
ГАВРИЛОВ.
Фортинбрас.
ЦАРЬ.
Именно... такого еще не бывало. Великую беду отвел Иван-солдат от нашего царства. Честь ему за это и слава, а кто старое помянет, тому глаз вон!
ХОР.
К нам приехал Иванушка-герой,
Иванушка-герой, расхорошенький такой!
Он идет усмехается,
Сам собою выхваляется...
(Встает ИВАН, ХОР замолкает.)
ИВАН.
Ну и я скажу... а где князь?
ЦАРЬ.
Заболел. Голова у него.
ИВАН.
А Иван?
ЦАРЬ.
Который еще Иван? А, Ванька... Этот в деревню ускакал, к твоим.
ИВАН.
Умница Ванюша, первый друг. А скажу я вот что: есть на мне грех. Тогда еще, когда князь за Фомой приезжал, он ведь и меня звал, на подмогу. Вдвоем-то позавчера бы еще управились...
ЦАРЬ.
А на это я так скажу: Фома - богатырь хороший, никто не спорит, и ловок, и силен - но на этого... купороса...
ГАВРИЛОВ.
Фортинбраса.
ЦАРЬ.
Именно... На этого у Фомы кишка тонка. Потому что - духом некрепок.
ГАВРИЛОВ.
Справедливо.
ИВАН.
А на это я скажу: одним духом врага не одолеешь. И вот спасибо тебе, Гаврилов...
ЦАРЬ.
Он теперь не просто Гаврилов, он теперь господин барон Гаврилов.
ИВАН.
Молодец! И честь тебе и слава!
ХОР.
К нам приехал Гаврилов барон,
Гаврилов барон, расхорошенький такой!
Он идет усмехается...
ЦАРЬ.
И еще скажу, Иван-солдат, дорогой мой тезка! Хватит и тебе в солдатах ходить, не по заслугам чин. И вообще скажу: хватит! Не желаю больше никаких обид, ни ссор, ни распрей - желаю полной справедливости и общего удовольствия! Чтобы как одна дружная семья!
ИВАН.
Верно говоришь, хорошо!
ЦАРЬ.
И потому повелеваю: назначить Ивана наследным принцем и женить его на нашей дочери Марии-Луизе-Терезе-принцессе. Вот и ладушки.
ХОР.
Вот и ладушки! Вот и ладушки!
Слава, слава молодому жениху!
Слава, слава невесте молодой!
Уж ты Марьюшка... ты Луизушка... ты Терезушка... (Иссякает.)
ИВАН.
Царь... Ну, ты действительно - царь.
ПРИНЦЕССА.
Папа! У Ивана же невеста есть, Маруся!
ЦАРЬ.
Дочка! Да ты подумай только: Иван - мой зять, вместе живем, царствуем, советуемся, кругом мир на весь мир, и Арнольд на коленках ползает! А? А на Марусе пускай Фома женится, я и его награжу!
ИВАН.
Царь...
ЦАРЬ.
Иван, погоди, (Хору.) Все вон!
(ХОР выходит.)
Ты скажи: я, мол, подумаю.
ИВАН.
Мне думать нечего, Эх, царь Иван, царь Иван... Какой я тебе принц? Я это не умею. Какой я тебе зять, когда у нас с Марусей всё решено давно? Я не тебе зять, а Митревне.
ЦАРЬ.
Митревне?!
ИВАН.
Ну да, кому же еще? Митревна теперь согласная.
ЦАРЬ.
Значит, ты на Маше не женишься?
ПРИНЦЕССА.
Папа!..
ЦАРЬ.
Цыц!.. Значит, ты на дочери моей, Марии-Луизе-Терезе-принцессе...
ГАВРИЛОВ.
Ваше величество! Ивану пока еще вредно волноваться.
ЦАРЬ.
Ладно... Проси чего хочешь.
ИВАН.
Чего хочу... Я много чего хочу! Вот уж теперъ-то я подумаю.
ЦАРЬ.
Подумай, подумай... А ты, господин барон, ему помоги. (Отходит с Принцессой в сторону.)
ГАВРИЛОВ.
Проси титул. Принца не надо, слишком хлопотно, а графа в самый раз. Все-таки и деньги и независимость.
ИВАН.
Нет, не то... Орден, что ли? Хотя - орденов не просят, их так дают. Может, просто деньгами взять?
ГАВРИЛОВ.
Лучше, видно, не придумаешь. Бери просто деньгами.
ИВАН.
Да уж больно просто...
(ЦАРЬ с ПРИНЦЕССОЙ в стороне.)
ЦАРЬ.
Видела, Маша, как от царских дочерей отказываются? Это он назло мне!
ПРИНЦЕССА.
Вот и выдай меня за Гаврилова!
ЦАРЬ.
Одна ты у меня, доченька. Нельзя так... разбрасываться.
ПРИНЦЕССА.
Просто ты его ненавидишь, Но почему, почему?
ЦАРЬ.
Ты что? "Ненавидишь"! Я его знаешь как уважаю! Сказала тоже... Но Гаврилов твой для меня, понимаешь... какой-то посторонний.
ПРИНЦЕССА.
А Иван?
ЦАРЬ.
Этот-то не посторонний... Да толку что?
ИВАН.
Придумал! Царь! Иди сюда, Вот - слушай. Титулов мне не надо. Орденов - это как знаешь. Деньги - мне теперь и так жалованье пойдет. А попрошу я у тебя только одно: отлей ты мне живой воды полную флягу. Так, знаешь, раза на два.
ЦАРЬ.
И всё?
ИВАН.
Всё.
ЦАРЬ.
Как хочешь. Поди, Маша, у тебя вода-то. Так и налей ему, на два раза.
(ПРИНЦЕССА выходит.)
Ступай и ты, господин барон, приготовь ему ковер.
(ГАВРИЛОВ выходит.)
ИВАН.
Я, что ль, тоже пойду? Собраться надо.
ЦАРЬ.
Как хочешь.
(ИВАН выходит. Пауза. Появился КНЯЗЬ.)
КНЯЗЬ.
Царь! Погоди, не гони, дай слово сказать. Ну виноват-виноват-виноват... однако могу и заслужить. А? (Пауза.) Иван, конечно, герой и всё такое... хотя как был, так и остался... больно много о себе воображает. А?
(Пауза. Появилась ПРИНЦЕССА, подслушивает.)
А ведь я могу так сделать, что он сам к тебе вернется... за милостью, Всего делов: сел на ковер, полетел по-быстрому в деревню, обвенчал Фому с Марусей, Иван придет - вот тебе на! Куда деваться? Не станет же он с ними жить! Деваться некуда... А?
ЦАРЬ.
Ковер занят. (Выходит, ПРИНЦЕССА тоже.)
КНЯЗЬ.
"Ковер занят"... Вот это по-царски! Сказал на копейку, а приказал на рубль. А я сделаю, я сделаю... Чего я в человеке терпеть не могу - это гордости излишней. Князь ему - не указ, царь ему - тезка, и доволен, и рад: никому, вишь, не поклонился. Ну и что? И у меня есть заветная фляга. Кто живой водой богат, а кто и мертвой... Гаврилов! Приготовь ковер!
(Входят ГАВРИЛОВ и ПРИНЦЕССА с ковром-самолетом.)
ГАВРИЛОВ.
Ковер готов, но не для вас, а для Ивана. Царь приказал.
КНЯЗЬ.
А я знаю, что царь приказал. Я для того и поставлен, чтобы царские приказы выполнялись... (Лезет на ковер.)
ГАВРИЛОВ.
У вас же голова болит.
КНЯЗЬ.
А она у меня всегда болит. Об царстве болит, об государстве болит...
ПРИНЦЕССА (тихо).
Гаврилов... Гаврилсв же!.. я что тебе оказала?
ГАВРИЛОВ.
Тихо, Маша... Ну как, порядок?
КНЯЗЬ.
Где же порядок? Тормоза не держат! (Взлетает.)
ГАВРИЛОВ.
Задний ход дайте!
КНЯЗЬ.
Задний тоже не работает. Плохой ты техник, Гаврилов! (Улетает.)
ПРИНЦЕССА.
Зачем ты его отпустил? Ведь он Ивана погубит!
ГАВРИЛОВ.
Далеко не улетит, Верст десять-двенадцать пролетит и шлепнется. Ковер, Маша, можно готовить по-разному: для хорошего человека так, для плохого - иначе. Узнает теперь, какой я техник, Машенька! Два коня у заднего крыльца, храпят, копытом землю роют! Рискнем, а?
ПРИНЦЕССА.
Но куда же мы...
ГАВРИЛОВ.
Эх, ветер, поле, огоньки, дальняя дорога!
ПРИНЦЕССА.
Но куда же мы поедем, Гаврилов?
ГАВРИЛОВ.
На Северные Горы, Машенька. Устроимся, поживем, подождем, пока папаша твой...
ПРИНЦЕССА.
Ничего. Посердится-посердится, да и простит. Все-таки ты теперь барон.
ГАВРИЛОВ.
Не это главное. Без барона царь обойдется, а вот без Гаврилова - едва ли.
ПРИНЦЕССА.
Ах, если бы только он это смог понять!
(Уходят. Конский топот. Вошли ЦАРЬ и ИВАН с флягой.)
ЦАРЬ.
Никак ускакал кто?..
ИВАН.
Похоже, наоборот: прискакал кто-то.
ЦАРЬ.
Да нет, вон там, от заднего крыльца отъехали...
ИВАН.
От заднего не знаю, а к переднему точно, кто-то прибыл.
(Входит ХОР в торжественном строю.)
ГЛАШАТАЙ.
Его величество король Арнольд Заморский!
ХОР.
Это кто же к нам приехал?
Кто приехал - все равно.
Хоть бы кто к нам ни приехал,
Не боимся никого.
(Входит КОРОЛЬ АРНОЛЬД.)
Сцена десятая
В деревне. Два дюжих парня стерегут узников. Поодаль мыкаются МАТЬ и МИТРЕВНА.
МАТЬ.
Давай, Митревна, давай.
МИТРЕВНА.
Ой, боюся я, соседка, ой, боюся!
ПЕРВЫЙ ПАРЕНЬ.
Тебе чего?
МАТЬ.
Слышь ты... платье несем Марусе, подвенечное на свадьбу,
ПЕРВЫЙ ПАРЕНЬ.
Ничего не знаю.
МИТРЕВНА.
Ой, соседка, ой, уйдем от греха!
МАТЬ.
Погоди. (Парням.) Из вас кто главный?
ПЕРВЫЙ ПАРЕНЬ.
Ну я.
ВТОРОЙ ПАРЕНЬ.
Я главный, я. Тебе чего?
МАТЬ.
Да вот платье подвенечное, Марусе, на свадьбу.
ВТОРОЙ ПАРЕНЬ.
Проходи.
(МАТЬ прошла.)
А тебе чего?
МИТРЕВНА.
Дак я же мать невестина...
ВТОРОЙ ПАРЕНЬ.
Ничего не знаю.
ПЕРВЫЙ ПАРЕНЬ.
Проходи, Митревна, проходи.
(МИТРЕВНА прошла.)
Тоже мне главный. Еще нос не дорос.
ВТОРОЙ ПАРЕНЬ.
Зато твой вырос. Можно и поубавить.
ПЕРВЫЙ ПАРЕНЬ.
Твой тоже можно подтянуть.
(Сцепились.)
ВТОРОЙ ПАРЕНЬ.
Пусти!
ПЕРВЫЙ ПАРЕНЬ.
Сам пусти!
(Расцепились.)
ВТОРОЙ ПАРЕНЬ.
А всё старухи проклятые. Эй!
(Старушки вышли.)
А ну, брысь отсюдова!
(Старушки ушли. Входит ФОМА.)
ФОМА.
Со старухами воюете, братцы-кролики? А ну, отпирай!
(ПАРНИ отпирают.)
Маруся! Выходи. И ты, Ванька, тоже. Ну?!
(Никто не выходит. Слышится песня:
В чистом поле ветер свищет,
В синем небе коршун рыщет,
А мой конь, белый конь...
ФОМА ворвался в дом. Там сидит МАТЬ в рубахе Шута и МИТРЕВНА в подвенечном платье, сидят и поют:
Ветер свищет для забавы,
Коршун рыщет ради славы...)
Ах!.. ведьмы... Так бы вот!.. (Выбежал из дома.)
(ПАРНИ удрали.)
Коня!!! (Убегает. Конский топот.)
Сцена одиннадцатая
Во дворце. ЦАРЬ, КОРОЛЬ, ХОР. В стороне - ИВАН.
КОРОЛЬ.
Царь Иван! Кто-то, не помню кто, сказал: худой мир лучше доброй ссоры. А добрый мир - еще лучше худого. Это уже я говорю. Тоже неплохо, правда?
ЦАРЬ.
Ну-ну.
КОРОЛЬ.
Мы оба понесли невосполнимые потери. Я безмерно скорблю о своем Фортинбрасе, как и ты - о своем солдате.
ЦАРЬ.
А мне скорбить нечего.
КОРОЛЬ.
Э-э... и в самом деле - зачем скорбь? к чему печаль? Слезами горю не поможешь - так, да?
ЦАРЬ.
Что верно, то верно. Твоему... этому... тулумбасу уже ничем не поможешь. А мой солдат - вот он.
КОРОЛЬ.
Поразительно! Нет, это просто изумительно! Да, это он. И как вам удалось? Интересно. Я его награжу, немедленно, вот. Наш самый большой орден. Вот и ладушки. На память о Фортинбрасе.
ИВАН.
У меня от него по всей шкуре память. Ну, спасибо. Только другой раз ты уж лучше сам выходи, я тебе такие ладушки...
ЦАРЬ.
Другого раза не будет, Ты, Арнольд, садись. Ну, как дела?
КОРОЛЬ.
Царь! Кто-то, не помню кто, сказал...
ЦАРЬ.
Что мир лучше драки?
КОРОЛЬ.
Нет. Что у вас товар, у нас купец.
ЦАРЬ.
Так. И что же ты предлагаешь?
КОРОЛЬ.
Руку и сердце.
ЦАРЬ.
Еще что?
КОРОЛЬ.
Вечный союз на все времена. Но где же принцесса?
ЦАРЬ.
Ты прямо как ребенок.
КОРОЛЬ.
А разве это так уж плохо?
ЦАРЬ.
А разве я что говорю?
ИВАН.
Царь, пойду я, а? За воду - спасибо, Ну - пока?
ЦАРЬ.
То есть как это - пока! А ковер? Где Гаврилов? Подать сюда ковер!
(Входит СЛУГА.)
СЛУГА.
На ковре князь улетел.
ЦАРЬ.
Князь? Почему князь? Ах да... тогда коня!!
СЛУГА.
Коней тоже нету.
(Тут ИВАН пошел домой.)
ЦАРЬ.
Как нету?
СЛУГА.
Вороного вы тогда еще сами Ваньке-шуту отдали, а буланого и гнедого взяли господин барон Гаврилов. И принцесса с ними.
ЦАРЬ.
Что-о? Зачем?
СЛУГА.
Они не сказывали. Они вскочили на коней да как брызнут! Только их и видели.
ЦАРЬ.
Куда?!
СЛУГА (показывает).
Туда.
ЦАРЬ.
Арнольд, как друга прошу - одолжи коня.
КОРОЛЬ.
В вашем царстве так мало коней?
ЦАРЬ.
А на кой они, когда ковер? Дай коня, говорю, я мигом!
КОРОЛЬ.
Коня не дам. Я сам поеду.
ЦАРЬ.
Ну сам так сам. Только скорей! В Чистое Поле держи, они там, это уж точно!
КОРОЛЬ.
Я домой поеду.
ЦАРЬ.
Как домой? А принцесса?
КОРОЛЬ.
Я уже немножко меньше люблю вашу дочь. Точнее сказать - я ее немножко уже совсем не люблю. Бежать с каким-то техником...
ЦАРЬ.
Не с каким-то, а с господином бароном!
КОРОЛЬ.
Бежать с каким-то бароном, да еще техником...
ЦАРЬ.
Да может, они погулять поехали!
КОРОЛЬ.
Да уж, погулять...
ЦАРЬ.
Король... Возьми свои слова обратно.
Сцена двенадцатая
Чистое Поле. Просторно, хорошо, спокойно. Конский топот.
ГОЛОС ФОМЫ.
Трр... устал Сивка, Ну, попей, попей. (Входит.)
ФОМА.
Эх, хорошо!.. Просторно... спокойно... Никого нет. И Маруси тоже нет. Ничего, никуда не денется... Ковер бы сейчас!
ГОЛОС КНЯЗЯ (сверху).
Спасите! Помогите! Держите меня!
ФОМА.
Князь! Ковер! Легок на помине. Давай, давай сюда быстрее! Да ты тормози, тормози, дурак старый! Ты что делаешь?!
(КНЯЗЬ с ковром обрушились на Фому и погребли его под собой. Пауза. Конский топот. Входят ГАВРИЛОВ и ПРИНЦЕССА.)
ГАВРИЛОВ.
Как видишь, я правильно рассчитал. Теперь ковер - наш. Небольшой ремонт - и нас уже не догонит никто.
ПРИНЦЕССА.
Ты один иди. Я боюсь.
ГАВРИЛОВ.
Разумеется, Машенька. (Подходит.) Доигрался старый бес. (Заметил Фому.) Господи... а этот откуда? Вот уж на что я никак не рассчитывал... Ясное дело: ковер упал прямо на него. Выходит, я же спас ему жизнь, и я же... Хотя почему - я?
ПРИНЦЕССА.
Гаврилов, что ты там?
ГАВРИЛОВ.
Ничего, Маша, ничего, (Чинит ковер.) В конце концов я не бог, я техник, а в технике сколько ни рассчитывай, всего не учтешь... А всё старикашка проклятый! Вечно напакостит - не одному, так другому. (Ковер готов.)
ПРИНЦЕССА.
Ты на кого ворчишь?
ГАВРИЛОВ.
На ковер ворчу, Маша, чары на него надо ставить! И сирену! А то налетишь на кого-нибудь ненароком... Поехали!
(Полетели.)
ПРИНЦЕССА.
Ты у меня настоящий гений!
ГАВРИЛОВ.
Вперед, Маша, вперед!
ПРИНЦЕССА.
Гаврилов! Скажи, а как тебя зовут, Гаврилов?
ГАВРИЛОВ.
Вася меня зовут, Вася! Василий Витальевич!
(Улетели.)
ГОЛОС МАРУСИ.
Ва-аня!
ГОЛОС ИВАНА.
Маруся!
(И они встретились. ШУТ в старушечьем наряде рассматривает в стороне Фому и Князя.)
МАРУСЯ.
Живой!..
ИВАН.
Воскресший...
МАРУСЯ.
И идет себе, не торопится...
ИВАН.
Погоди. А ты здесь - как?
МАРУСЯ.
И не спрашивай, Чуть ты не опоздал.
ИВАН.
Фома?
МАРУСЯ.
Он.
ИВАН.
Быстро он... поправился. Ничего, Марусенька, ничего теперь не бойся. Может, и придется еще разик подраться... с родным-то братом. Так ведь солдату не привыкать. А может, и не придется.
ШУТ.
Не придется.
ИВАН.
Ванюша! Вот радость-то! И ты здесь! А чего это ты вырядился так? Вчерась был полный граф, а сегодня - чистая Митревна.
ШУТ.
Погоди. Не до смеха.
ИВАН (подошел).
Фома... ах ты, и князь... как же это?
ШУТ.
Видать, не поделили чего-то... Да что ж гадать? Оба нехорошо жили, нехорошо и кончили.
ИВАН.
Да-а... Хотя что я? У меня же вода, живая. Как раз - на два раза,
ШУТ.
Ой, подумай, Ваня! Ой, подумай! Это же злые люди, Ваня. Жизнь ты им вернешь, а душу не переделаешь. Очнутся и опять примутся за свое. И ты же с ними хлопот не оберешься, и не только ты!
ИВАН (протягивает воду Шуту).
На. Делай как знаешь.
ШУТ.
Прости, Иван. (Не берет воду.)
ИВАН.
Маруся! Как скажешь, так и сделаю.
МАРУСЯ.
Я, Ваня, как ты...
ИВАН (наклонился к Фоме).
Смотри-ка... Вот он с чем за вами гнался. (Показывает нож.) Как бритва... (Прячет. Наклонился над Князем.)
А этот... тоже запасся. На кого бы? (Берет флягу Князя.) Эта жидкость мне знакомая. Драконья кровь, мертвая вода.
(Выплескивает мертвую воду, она вспыхивает. Сел. Призадумался.) Вот задача мне с вами... И так нехорошо, и этак плохо. И миловать неохота, а казнить...
Вы-то меня уж точно не помиловали бы... Но казнить - не могу. (Встал, брызнул на них из своей фляги, флягу выбросил.)
(И пошли они втроем своей дорогой. А ШУТ запел.)
ЛЮБИМАЯ ПЕСНЯ ИВАНА
В чистом поле ветер свищет,
В синем небе коршун рыщет,
А мой конь, .белый конь
Едет шагом над рекой.
Ветер свищет для забавы,
Коршун рыщет ради славы,
А мой конь, белый конь
Едет шагом над рекой.
(Очнулись ФОМА и КНЯЗЬ.)
ФОМА.
Ты... ты почему не тормозил?
КНЯЗЬ.
А ты... ты почему не удержал? Богатырь липовый!
ФОМА.
Ну, молись, князюшка... Нож... нож потерял!
КНЯЗЬ.
Значит, мой черед, Фомушка... Вода... где моя вода?
ФОМА.
Нож... где нож?
КНЯЗЬ.
Вода моя где? Где моя вода?
(Расходятся.)
ПРОДОЛЖЕНИЕ ПЕСНИ
Ветер свистнет - задохнется,
Коршун рыскнет - и вернется,
А мой конь, белый конь,
Он всё едет, он такой.
Над рекой, над синей речкой
Белый конь звенит уздечкой.
Что нам слава, что забава?
Нам бы поле перейти.
Нам бы поле перейти,
Друга верного найти.
Кому влево, кому вправо,
Кому с нами по пути.
Конец.
|