إلى: عبدلاييف
تعبت من الهموم تماما، كل يوم، كل دقيقة، وكل ساعة، قضيت الوقت وأنا لا أتصور نفسي، أنا مجرد ضلال، مجرد ضلال. أنت تنتظر... وربما تعبت من الانتظار أو غادرت أو في سبات.. ربما تستطيع أن تتخاطر معي، الآن عليك الحضور، لييلة واحدة ... واحدة فقط. صدقني، سنتحدث فقط... مرة أخرى، كل الوقت تباغتني أشياء جديدة، مواضيع ومواضيع، إما سأكون في الموعد (الوقت الدقيق)، أو سأجد... لا، ليس هناك شيء، ليس هناك شيء! يبدو لي، أنني لن أكون في الموعد مع القدر. حين أتفرغ لك، دائما هناك ما يشغل. الآن عليك الحضور، لييلة واحدة ... واحدة فقط. صدقني ،سنتحدث فقط! الحبيبة لم أراها منذ زمن بعيد، والهموم تأخذني بكاملها دون أن تنتهي. وفجأة لهب احتل كل الأعمال، ولم يترك إلا الرماد! أنتظر طوال العام، هو لم يعد يريد الانتظار ولسيوم واحد! وهنا لم يعد لدي أبدا أي عمل يشغلني، والآن عليك أن تأتي إلي مساءا واحدا، صدقني... أننا لن نتحدث!
© كولالة نوري. الترجمة, 2013