Цар1 Русия чак до края, а туй го знам в кръв топи, че жената си, царица, - Той на Гришка2 подари Дивотия е туй щото - на писача по ухото! А писача - туй съм аз, а часови не бий тогаз!
1 последният руски император Николай Втори Романов
2 Григорий Распутин
 
© Васил Станев. Превод, 2014