Живота ми ще съкрати шофьора ми заплеснат. От моргата трупа ми да търси няма кой. Ще вземат моя череп в исторически музей, Скелет ми ще стане за домино и лото. Е, край, реших - ще пийна чай и ще умра: Не преодолях аз свойта безполезност. Не, по-добре да стане всичко сутринта Че то лежи ти цяла нощ доде не се усетят - В музея ще измамват там народа, Макар на народа, въобще е все едно В окото указател ще навре екскурзовода И ще каже: "Ето липсващото ни звено"1 Или мен като чип изкарат на площада, Ще ме разклатят, преобърнат те обратно И направил"риба"2, може би пенсионер За мен за първи път добра ще каже дума. Вървях в живота, пешеходец обичаен, Аз да успея вечно ставах толкоз рано... Кой казва, че ме е уважавал - той лъже Един ...сам неуважаващ се пиян
1 Термин, въведен през 19 век за определяне на хипотетичен "междинен" вид между маймуната и хората.
2 Позиция в игра на домино (равен).
 
© Емил Петров. Превод, 2020