Не тъгувай! -
Зад вратата забрави тъгата.
Ти плати,
а да развличам аз се хващам!
Потърпи - ще отида незадълго,
Ще допея - и веднага ще се върна.

Опитайте забрава,
За лошо не мислете!
Лица зли оставете
Направо зад кьошето!

Оставете грижи и болки
На вашия враг!
Аз в това охотно
Ще помогна!

Кога вий много сте послушни
Ние вехнем от тъга:
мъже уморени слушай -
Шегаджии лоши са!

Повеч’ не изпиват нито йота
Малко е куража,
Докато аз нещо
Не им кажа

Вино пий!
Ах,ти не пиеш вино?
Все едно! -
Аз пияна съм за двама.
Тъй да бъде - утре ще забравя,
Че във тебе влюбена съм била.

Бръчки вий забравихте
Да изгладите на лице;
Те на вас мъжете -
Като фрак са на мъртвец!

За наш’те нежни сметки
Във къщи нито гък!
Аз на вас охотно
Ще помогна пък.

Грешни или пък невинни -
Какви дреболии -
Уморените мъже -
Чудаци са такива!

Няма да кажат излишно ни йота
Малко е куража,
Аз на тях нещо докато
Не кажа.

Ах, жега!
Каква е тука жега!
Всичко е игра,
Целия наш живот е игра...
Но в игра късмети има
И щастливи номера!

Няма златна долина -
Всичко загуба и прах
А печалбата мъже
Е в отделни номера, -

Играйте, но не за печалби,
А за целия кураж -
И номера щастлив да видиш
Ше бъде ваш!

На нас наметала няма -
Ний пеперуди сме в прашец
Летиме,а мъжете
Променят се в лице.

Летете с нас безгрижно,
Като на поляна!
А аз на вас охотно
Ще помагам!