Далеч не всеки е желан сред нас, но аз веднъж - на датата проклета, доведох го и казах ви завчас: ”Със мен е той - налейте му, момчета!” Той пи със нас и беше сякаш в ред, и ние - взехме го във нашта чета... А той, продаде всички ни подред - как сбърках аз - простете ми, момчета! Съда не помня - секна мойта мощ. След туй - в бараката, духа ми покосила, усещах аз край мен безкрайна нощ, и при това, тя вечно беше в сила. Ще съхраня докрай куража свой. И нека се глумят над нашта участ клета. Но много рано ни погребва той - тук бърка много, вярвайте, момчета! Нощта изтича - идва ден и час! Аз моля ви, не хвърляйте монета: “Щом в нашта чета го доведох аз - в ръцете ми, предайте го, момчета!..”
© Румен Караколев. Превод, 2024