Ледът ме хвана в бронята си груба, Дано пробия тежкия му пласт. Дълбая с гняв, надеждата не губя, Спасителната виза чакам аз. Потънал в пот като орач след оран, Троша леда и търся своя бряг Завръщам се, от песните повторен, Като старинен кораб идвам пак. Прехвърлих четиридесет... Това е. Дванадесет години с теб съм жив. Аз имам със какво да оправдая Живота си пред бога милостив.
© Петр Парижков. Превод, 1990