Übersetzern
 Wladimir Wyssotzkij
Carrolls Lied (E.Jelinek)
Ein Lied von Alice (E.Jelinek)
Dodo und ein weißes Kaninchen (E.Jelinek)
Marsch der Antipoden (E.Jelinek)
Der Sturz von Alice (E.Jelinek)
Über Mary Ann (E.Jelinek)
Lied von Alice über Zahlen (E.Jelinek)
Ein Wirrwarr von Alice (E.Jelinek)
Im Tränenmeer (E.Jelinek)
Das Lied einer Maus (E.Jelinek)
Liedchen-Vorstellung von Robin Gans (E.Jelinek)
Über den Papagei (E.Jelinek)
Der junge Adler Ed (E.Jelinek)
Das seltsame Pferderennen (E.Jelinek)
Jimmy und Billy (E.Jelinek)
Klagelied der Raupe (E.Jelinek)
Fröschlein (E.Jelinek)
Lied über das Ferkel-Kind (E.Jelinek)
Der Cheshire Kater (E.Jelinek)
Der Märzenhase (E.Jelinek)
Der Hutmacher (E.Jelinek)
Schlafmütze (E.Jelinek)
Lied über die gekränkte Zeit (E.Jelinek)
Lied über Krochei (E.Jelinek)
Gaukler am Jahrmarkt (E.Jelinek)
Die Ausfahrt des Räubers der Nachtigall (E.Jelinek)
Serenade vom Nachtigall-Räuber (E.Jelinek)
Wenn wir in dieser leidvollen Stunde... (E.Jelinek)
Trauriges (E.Jelinek)
Lied der Marja (E.Jelinek)
Der siegreiche Soldat (E.Jelinek)
Der Soldat und das Gespenst (E.Jelinek)
Ivan und Marja (E.Jelinek)
Couplets über den Kassier und Schatzmeister (E.Jelinek)
Couplets über böse Kräfte (E.Jelinek)
Hochzeitslied (E.Jelinek)
Lyrik (E.Jelinek)
Derjenige, der früher mit ihr zusammen war (E.Jelinek)
Dialog vor dem Fernseher (E.Jelinek)
Brief vor dem Kampf (E.Jelinek)
Massengräber (E.Jelinek)
Dampfbad in Weiß (E.Jelinek)
Brief an einen Freund (E.Jelinek)
Eine Lektion über eine internationale Lage (E.Jelinek)
Gebt den Hunden Fleisch (E.Jelinek)
Katerina (E.Jelinek)
Ich liebte Frauen (E.Jelinek)
So läuft das hier (E.Jelinek)
He Chauffeur (E.Jelinek)
Gerüchte (E.Jelinek)
Paradiesäpfel (E.Jelinek)
Schwarze Augen I. Verfolgung (E.Jelinek)
Schwarze Augen II. Das alte Haus (E.Jelinek)
Antisemiten (E.Jelinek)
Die Blockade von Leningrad (E.Jelinek)
Rettet unsere Seelen (E.Jelinek)
Ein Haus aus Kristall (E.Jelinek)
Mein Freund ist nach Magadan gefahren (E.Jelinek)
Mischka Schifman (E.Jelinek)
Zwei Schicksale (E.Jelinek)
Einer, der nicht geschossen hat (E.Jelinek)
Ein Wiederholungstäter (E.Jelinek)
War das früher ein Leben! (E.Jelinek)
Bodaibo (E.Jelinek)
Wie gemein, stimmt doch (E.Jelinek)
Ach, wo ich gestern war (E.Jelinek)
Fahrt in die Stadt (E.Jelinek)
Die Kumpel erzählten mir (E.Jelinek)
Polizeiprotokoll (E.Jelinek)
Das war gestern (E.Jelinek)
Moskau - Odessa (E.Jelinek)
Lied eines Dienstreisenden (E.Jelinek)
Ballade über die Liebe (E.Jelinek)
Pferde (E.Jelinek)
Na, jetzt verschwindet das Zittern... (E.Jelinek)
Ich liebe dich jetzt (E.Jelinek)
Mein Zigeunerlied (E.Jelinek)
Ich bin nach Magadan gefahren (E.Jelinek)
Morgendliche Gymnastik (E.Jelinek)
Lied über das Spital (E.Jelinek)
Die Bergsteigerin (E.Jelinek)
Sie war in Paris (E.Jelinek)
Opfer des Fernsehens (E.Jelinek)
Die Ehre der Schachkrone-I. Vorbereitung (E.Jelinek)
Die Ehre der Schachkrone-II. Spiel (E.Jelinek)
Vergebt mir meine Sünden (E.Jelinek)
Es war halt so (E.Jelinek)
Über fatale Daten und Zahlen (E.Jelinek)
Es ist noch nicht Abend (E.Jelinek)
Über den Teufel (E.Jelinek)
Ich verliere den wahren Glauben (E.Jelinek)
Glatteis (E.Jelinek)
Kuppeln (E.Jelinek)
Ballade über die Abfahrt in Paradies (E.Jelinek)
Lied über die Sterne (E.Jelinek)
Sowohl die Seele als auch der Kopf... (E.Jelinek)
Lied über einen wirklichen Insider (E.Jelinek)
Lied der Unruhe (E.Jelinek)
Null Sieben (E.Jelinek)
Lied eines erledigten Menschen (E.Jelinek)
Lied über das Irrenhaus (E.Jelinek)
Die fremde Spur (E.Jelinek)
Warum denn, du Pest (E.Jelinek)
Liedchen über Mangusten (E.Jelinek)
Instruktionen vor der Reise ins Ausland (E.Jelinek)
Störche (E.Jelinek)
Lied über einen Informanten (E.Jelinek)
Ich spazierte einmal durch die Hauptstadt (E.Jelinek)
Lukomorja gibt es nicht mehr (E.Jelinek)
Schiffe (E.Jelinek)
Auf dem neutralen Streifen (E.Jelinek)
Der Sänger vor dem Mikrophon (E.Jelinek)
Dem Engibarov - von den Zuschauern (E.Jelinek)
Das Lied über zwei schöne Autos (E.Jelinek)
Eine Reisegeschichte (E.Jelinek)
Sie geht raus und er hinein (E.Jelinek)
Sie war so rein wie Schnee im Winter (E.Jelinek)
Aljoscha (E.Jelinek)
Dampfbad in Schwarz (E.Jelinek)
Lauf im Paßgang (E.Jelinek)
Der Donner dröhnte... (E.Jelinek)
Sachen! (E.Jelinek)
Wir haben zusammen... (E.Jelinek)
Im Vergleich mit mir... (E.Jelinek)
Mann über Bord (E.Jelinek)
Der hölzerne Mantel (E.Jelinek)
Ich selbst bin aus Rostov (E.Jelinek)
Jagd auf Wildschweine (E.Jelinek)
Begegnung im Restaurant (E.Jelinek)
Lied über die prophetische Kassandra (E.Jelinek)
Lied von Ivan bei Maria (E.Jelinek)
Lied-Märchen über den Dschinn (E.Jelinek)
Ich esse Überbleibsel vom Teller (E.Jelinek)
So viele Jahre, so viele Jahre (E.Jelinek)
Bis siebzehn habe ich keine Frau geschlagen (E.Jelinek)
Seine Kränkung jeder Mensch (E.Jelinek)
Silberne Saiten (E.Jelinek)
Über den wilden Keiler (E.Jelinek)
Ein Stein liegt in der Steppe (E.Jelinek)
Der Frühling hat gerade begonnen (E.Jelinek)
Ich mache einen Coup... (E.Jelinek)
Ein lustiger Trauermarsch (E.Jelinek)
Ich bin ruhig... (E.Jelinek)
Lied über den weißen Elefanten (E.Jelinek)
Lied vom Trunk ergebenen Scharfschützen (E.Jelinek)
Ich war die Seele... (E.Jelinek)
Lied über das Schicksal (E.Jelinek)
Strafbataillone (E.Jelinek)
Liebe Sendung (E.Jelinek)
Der Beifahrer (E.Jelinek)
Sag dazu noch danke, daß du lebst (E.Jelinek)
Lied über James Bond (E.Jelinek)
Sie hat alles eigenes (E.Jelinek)
Lied über den abgestürzten Piloten (E.Jelinek)
Die Tatowierung (E.Jelinek)
Ein Unterseeboot (E.Jelinek)
Soldat Borisov (E.Jelinek)
Genossen Wissenschafter (E.Jelinek)
Die Flucht mit einem Sprung (E.Jelinek)
Die Liebe in der Epoche der Renaissance (E.Jelinek)
Im Krankensaal für Drogensüchtige (E.Jelinek)
Ballade über den Kampf (E.Jelinek)
"Jak" - Jagdflieger (E.Jelinek)
Es mag jemand seltsam vorkommen... (E.Jelinek)
Sechzigsten Geburtstag von Juri Ljubimov (E.Jelinek)
Die Braut wird um mich ehrlich wehklagen (E.Jelinek)
Über die Liebe in der Steinzeit (E.Jelinek)
Bauen Sie, bauen Sie... (E.Jelinek)
Lied über das Strafgesetzbuch (E.Jelinek)
Marsch der Taucher (E.Jelinek)
Possenreißer-Einfaltspinsel (E.Jelinek)
Bis in unsere Ära haben sie... (E.Jelinek)
Der Unsichtbare (E.Jelinek)
Couplets von Gusev (E.Jelinek)
Das Lied über den Tischler Josef (E.Jelinek)
Ich habe alle Fragen beantwortet (E.Jelinek)
Lied-Märchen über das alte Haus (E.Jelinek)
Maskenball (E.Jelinek)
Ich hatte vierzig Familiennamen... (E.Jelinek)
Solodovs Lied (E.Jelinek)
Der Weg, der Weg... (E.Jelinek)
Chopkinsons Wiegenlied (E.Jelinek)
Marinka, hör zu... (E.Jelinek)
Vergessen (E.Jelinek)
Die Anhöhe (E.Jelinek)
Die Kälte (E.Jelinek)
Der Nebel (E.Jelinek)
Bürger! Wozu drängen Sie... (E.Jelinek)
Die Soldaten der Gruppe "Zentrum" (E.Jelinek)
Liedchen über die Frau von Mao Tse-tung (E.Jelinek)
Ich bin nicht da... (E.Jelinek)
Die Stadt verstopfte sich die Ohren (E.Jelinek)
Weißes Stillschweigen (E.Jelinek)
Masken (E.Jelinek)
Marathon (E.Jelinek)
Lied über die Wolga (E.Jelinek)
Liedchen über Jogis (E.Jelinek)
Marsch der Bergleute (E.Jelinek)
In Stücke ist die Krone zerschmettert (E.Jelinek)
Ein Musikant erklärte mir ausführlich... (E.Jelinek)
Eine Hymne an das Meer und die Berge (E.Jelinek)
Ein seltsamer Tag... (E.Jelinek)
Wenn ich physisch schwach wäre... (E.Jelinek)
Meine Traurigkeit, meine Sehnsucht (E.Jelinek)
Ich habe mit meiner Sache aufgehört (E.Jelinek)
Couplet von Bengaljiski (E.Jelinek)
Gedenken an Wasilij Schukschin (E.Jelinek)
Ein Kartenspiel auf den Tisch (E.Jelinek)
So lange bis Sie hier in der Badewanne... (E.Jelinek)
Mein Hamlet (E.Jelinek)
Liedchen über den Sündenbock (E.Jelinek)
Tsunami (E.Jelinek)
Lied des Pockennarbigen (E.Jelinek)
Ballade über Blumen, Bäume und Millionäre (E.Jelinek)
Horizont (E.Jelinek)
Studentenlied (E.Jelinek)
Rotes, Grünes... (E.Jelinek)
Dunkelheit (E.Jelinek)
Hier haben Sie keine Ebene (E.Jelinek)
Obwohl uns in diesem Jahrhundert... (E.Jelinek)
Kriegslied (E.Jelinek)
Brief des Verkäufers von Früchten (E.Jelinek)
Trauriges Lied über Wanechka (E.Jelinek)
Eine Begebenheit (E.Jelinek)
Lied von der neuen Zeit (E.Jelinek)
Kampfbereites Auskundschaften (E.Jelinek)
Volksdichtungen (E.Jelinek)
Lied des Neiders (E.Jelinek)
Lied über die Zeit (E.Jelinek)
Der Kommentator aus seiner Kabine... (E.Jelinek)
Brief zur Landwirtschaftlichen Ausstellung (E.Jelinek)
Brief aus der Landwirtschaftlichen Ausstellung (E.Jelinek)
Man kann mich nicht zum Estradenkonzert... (E.Jelinek)
Vom langweiligen Hexensabbat... (E.Jelinek)
Das Lied von Wanja vor den Studenten (E.Jelinek)
Es ist so verraucht... (E.Jelinek)
Tango (E.Jelinek)
Über das Kriegsende (E.Jelinek)
Es kam vor, daß ich Puschkin... (E.Jelinek)
Auto fahren vorbei... (E.Jelinek)
Die Schifman (E.Jelinek)
Lied über den weisen Oleg (E.Jelinek)
Seine eigene Insel (E.Jelinek)
Mischka Larin (E.Jelinek)
Brautschau (E.Jelinek)
Piratenlied (E.Jelinek)
Sivka-Burka (E.Jelinek)
Bei jedem Wetter... (E.Jelinek)
Ballade über das Dampfbad (E.Jelinek)
Lied über den Hochspringer (E.Jelinek)
Die Söhne ziehen in den Kampf (E.Jelinek)
Kumpel, schreibt mir einen Brief (E.Jelinek)
Ich bin jetzt zum Narren geworden... (E.Jelinek)
Ich war Schlosser des sechsten Ranges (E.Jelinek)
Die Fahne in staubiger Seide küssend... (E.Jelinek)
Erfahren Sie, ich war früher Stoiker... (E.Jelinek)
Wenn es ums Gefallen geht... (E.Jelinek)
Lied über den Kurzstreckeneisläufer (E.Jelinek)
Da sind plötzlich unsere Wege auseinander (E.Jelinek)
Jeder will sich ein bißchen erwärmen... (E.Jelinek)
Ein närrischer Traum... (E.Jelinek)
Die Schönen liebt man... (E.Jelinek)
In diesem Haus gab es früher... (E.Jelinek)
Lange kannst du im Kuvert ein Blättchen suchen (E.Jelinek)
Ballade über die Kindheit (E.Jelinek)
Über Geschmack läßt sich nicht streiten (E.Jelinek)
Das Lied vom kosmischen Halunken (E.Jelinek)
Es gibt auf der Erde... (E.Jelinek)
Im Gefängnis von Taganka... (E.Jelinek)
Der Stand der modernen Wissenschaft (E.Jelinek)
Wir jedoch leben... (E.Jelinek)
Ballade über den kurzen Hals (E.Jelinek)
Ballade über Modellpuppen (E.Jelinek)
Werfen Sie die Langeweile... (E.Jelinek)
Da ist sie, da ist sie... (E.Jelinek)
Ich trinke aus... (E.Jelinek)
Alles ist vorbei... (E.Jelinek)
Ich ziehe alles aus... (E.Jelinek)
Ganz Rußland bis zu den Grenzen... (E.Jelinek)
In Wäsche aus dickem Strickzeug (E.Jelinek)
Ich bin begeistert... (E.Jelinek)
Sich gefangen geben... (E.Jelinek)
In der Taiga... (E.Jelinek)
Hymne an die Schule (E.Jelinek)
Mir schwebt im Wachen... (E.Jelinek)
Laßt mich euch mit der Nachahmung... (E.Jelinek)
Seit langem schweigen... (E.Jelinek)
Längst schon begriff ich... (E.Jelinek)
Den ganzen lieben langen Tag... (E.Jelinek)
Geburtstag des Leutnants der Miliz... (E.Jelinek)
Duett der Getrennten (E.Jelinek)
Ich lebe in der besten der Welten... (E.Jelinek)
Es lebten einmal am Meer... (E.Jelinek)
Ich werde diesen Abend im Gedächtnis... (E.Jelinek)
Vergraben sind in unserem Gedächtnis... (E.Jelinek)
Absprung mit Verzögerung (E.Jelinek)
Mein Geschmack und meine Anforderungen... (E.Jelinek)
Wenn ich alles fertig singen... (E.Jelinek)
Die Menschen sagten Auf Wiedersehen... (E.Jelinek)
Mein schwarzer Mensch (E.Jelinek)
Die Brücken sind verbrannt... (E.Jelinek)
Wir werden unter Mißachtung... (E.Jelinek)
Irgendjemand muß sich mit jemandem... (E.Jelinek)
Das hat früh angefangen (E.Jelinek)
Unsere Vorfahren sind ungebildete... (E.Jelinek)
Ist es möglich... (E.Jelinek)
Verfalle nicht in Schwermut... (E.Jelinek)
Niemand kauft etwas zu essen... (E.Jelinek)
Zinnsoldaten (E.Jelinek)
Die Kerzen tropfen... (E.Jelinek)
Schreiben Sie mir nach Sibirien... (E.Jelinek)
Über Tierkreiszeichen (E.Jelinek)
Über meinen Rangältesten (E.Jelinek)
Über unser Treffen... (E.Jelinek)
Parade-Allee!.. (E.Jelinek)
Wir retten den Burschen... (E.Jelinek)
Liedchen des Schauspielers (E.Jelinek)
Erhabener Vater (E.Jelinek)
Kriege und Hunger haben wir zur Genüge... (E.Jelinek)
Wenn du irgendwo... (E.Jelinek)
Ich glaubte niemals an Fata Morganen... (E.Jelinek)
Lied über den Hammerwerfer (E.Jelinek)
Lied über Noten (E.Jelinek)
Lied über den Gewichtheber (E.Jelinek)
Montagslied (E.Jelinek)
Seneschins Lied (E.Jelinek)
Heben Sie die Hände... (E.Jelinek)
Es ist zu spät und lächerlich... (E.Jelinek)
Ich erinnere mich... (E.Jelinek)
Im Fluß des Lebens schwamm... (E.Jelinek)
Nach Monako kam... (E.Jelinek)
Vorbei ist die Zeit der Einleitungen... (E.Jelinek)
Märchen über unglückliche Märchenfiguren (E.Jelinek)
Links sind böse Geister... (E.Jelinek)
Zuerst war das Wort der Schwermut... (E.Jelinek)
Goldsucher (E.Jelinek)
Du sagst, wir werden älter, Bruder... (E.Jelinek)
So geschah es... (E.Jelinek)
Dort gab es Generalinnen... (E.Jelinek)
Es war keine Affäre... (E.Jelinek)
Es wäre besser in der Bauernhütte ein Lied... (E.Jelinek)
Die Haus- und Raubtiere... (E.Jelinek)
Ich habe eine Schuld... (E.Jelinek)
Bei professionellen Spielern... (E.Jelinek)
≣⍁In zehn Jahren (E.Jelinek)
Das ist keineswegs ein French Cancan... (E.Jelinek)
Ich denke immer öfter... (E.Jelinek)
Ich dachte - das ist alles... (E.Jelinek)
Ich schreibe an Sie (E.Jelinek)
Ich liege in der Isolation... (E.Jelinek)
Ich gleite den braunen Filmstreifen entlang... (E.Jelinek)
Schnadahüpfel zur Hochzeit (E.Jelinek)
Eine Notiz über Leningrad (E.Jelinek)
Lied des Autoneiders (E.Jelinek)
Nehmen Sie mich ins Meer mit, Seeleute (E.Jelinek)
Es gibt niemand daneben... (E.Jelinek)
Lied des Gerashchenko (E.Jelinek)
Lied über den Haß (E.Jelinek)
Lied des Archäologiestudenten (E.Jelinek)
Sturm (E.Jelinek)
Ein seltsames Märchen (E.Jelinek)
Zigeunerlied (E.Jelinek)
Bolschoi Karetny (E.Jelinek)
In der Nähe der Stadt Peking... (E.Jelinek)
Alle zogen an die Front (E.Jelinek)
Zek Wasiljev und Petrov Zek (E.Jelinek)
Von unten und von oben Eis... (E.Jelinek)
Vor der Auslandsreise (E.Jelinek)
Man zündet mir jeden Abend Kerzen an (E.Jelinek)
Und alle Leute murrten und murrten... (E.Jelinek)
Wir drehen die Erde (E.Jelinek)
Wenn der Wodka wäre für mich alleine (E.Jelinek)
Die Kundschafterin (E.Jelinek)
Nun worüber kann man mit dir sprechen!.. (E.Jelinek)
Er kehrte nicht zurück aus dem Kampf (E.Jelinek)
Liedchen über die Seelenwanderung (E.Jelinek)
Besuch der Muse (E.Jelinek)
Das Liedchen über den Weitspringer (E.Jelinek)
Ein Lied von Sanjka (E.Jelinek)
Brief der Arbeiter der Tambovschen Fabrik (E.Jelinek)
Brände (E.Jelinek)
Der unvollendete Flug (E.Jelinek)
Über Seroschka Fomin (E.Jelinek)
Über mich sagt man... (E.Jelinek)
Familienangelegenheiten im Alten Rom (E.Jelinek)
Erzähle, mein Lieber (E.Jelinek)
Über die Liebe im Mittelalter (E.Jelinek)
Lied über den sentimentalen Boxer (E.Jelinek)
Rechnung (E.Jelinek)
Eine theatralische Gefängnis-Etüde (E.Jelinek)
Du hast Augen wie Messer (E.Jelinek)
Die schwarzen Matrosenjacken (E.Jelinek)
Der Kutscher (E.Jelinek)
Löschen Sie die Kerzen... (E.Jelinek)
Könntest du heute erraten... (E.Jelinek)
Zu Wasser, auf Rädern, im Sattel... (E.Jelinek)
Aufgeknöpft bei jedem Wetter... (E.Jelinek)
Da in Regenmänteln... (E.Jelinek)
Der Bauch schaut eingezogen aus... (E.Jelinek)
Lied über den schwarzen und weißen Schwan (E.Jelinek)
Der Zigeuner schrie... (E.Jelinek)
Irgendwo dort am See... (E.Jelinek)
Ich könnte bei der Schwiegermutter... (E.Jelinek)
Jetzt ist es vorbei!.. (E.Jelinek)
Du schaust - sofort erkennst du... (E.Jelinek)
"Nichts wegwerfen", "Nicht betreten"... (E.Jelinek)
Anliegen und Aufregungen vergessend... (E.Jelinek)
Wenn du in die Imbißstube schaust... (E.Jelinek)
Das Alter steuert der Angst zu... (E.Jelinek)
Alles war nicht so... (E.Jelinek)
Ich bin überzeugt wie noch nie im Leben... (E.Jelinek)
Du bist hier gesessen... (E.Jelinek)
Ich begrüße Sie... (E.Jelinek)
Die Wunden schmerzen seltener... (E.Jelinek)
Expreß Moskau - Warschau (E.Jelinek)
Lachen, Heiterkeit, Freude... (E.Jelinek)
Ballade über das verlassene Schiff (E.Jelinek)
Die neuen Linken sind brave Knaben... (E.Jelinek)
Man erkennt mich hier... (E.Jelinek)
Jetzt bin ich, was Mädchen angeht... (E.Jelinek)
Ich knirrsche vor Ärger... (E.Jelinek)
Ich war Stammgast in allen Bierkneipen... (E.Jelinek)
Die Professionalisten (E.Jelinek)
Jetzt werde ich vor Sehnsucht... (E.Jelinek)
Ich verbleibe hinten... (E.Jelinek)
Lied über den dreisten Schützen (E.Jelinek)
Die Münder der Stiegenhäuser... (E.Jelinek)
Ich habe hier eine Heldentat vollbracht (E.Jelinek)
Wahre Träume und Delirien... (E.Jelinek)
Marsch der Physikstudenten (E.Jelinek)
Der Prozeß ist vorbei... (E.Jelinek)
Stunden, Minuten, Sekunden... (E.Jelinek)
Die Stunde hat geschlagen... (E.Jelinek)
Duet von Schura und Liverovski (E.Jelinek)
Lied über zwei sterbende Schwäne (E.Jelinek)
Neunundvierzig Tage (E.Jelinek)
Ich bin wach... (E.Jelinek)
Ich habe nicht getrunken... (E.Jelinek)
Revolution in Tjumen (E.Jelinek)
Weißer Walzer (E.Jelinek)
Das Pilotenlied (E.Jelinek)
Das Einsteigen (E.Jelinek)
Sie beunruhigen das alte Böse... (E.Jelinek)
Es ist mir heute nicht nach Gerichten... (E.Jelinek)
Zwei Bitten (E.Jelinek)
Sei nicht traurig (E.Jelinek)
Hier ist also... (E.Jelinek)
Warum strahlen die Gesichter... (E.Jelinek)
Es begann alles im September... (E.Jelinek)
Nachdem er eine Öffnung... (E.Jelinek)
Im Schwarm der wilden Gänse... (E.Jelinek)
Jean, Jacques, Guillaume, Gustav... (E.Jelinek)
Ach, woher habe ich diese groben Manieren... (E.Jelinek)
Er ist wirklich hier... (E.Jelinek)
Der Wald ist zurückgewichen... (E.Jelinek)
Und wer bist du?.. (E.Jelinek)
Ob in Asien, ob in Europa... (E.Jelinek)
Vor langem, in der Epoche... (E.Jelinek)
Ich und Galja... (E.Jelinek)
Den Waggons (E.Jelinek)
Ich unterhalte mich mit der Stille... (E.Jelinek)
Er parodiert dich... (E.Jelinek)
Den Bauch einzuziehen jedoch... (E.Jelinek)
Ich werde euch erzählen was sein wird... (E.Jelinek)
Wahrscheinlich drangen spitze Splitter... (E.Jelinek)
Mit einem Gesamtgewicht von sechshundert... (E.Jelinek)
Hupt nicht maßlos... (E.Jelinek)
Ich glaube an unseren gemeinsamen Stern (E.Jelinek)
Ein Selbstmordversuch (E.Jelinek)
Hier ist der Haupteingang... (E.Jelinek)
Der Zauberer der Interpunktionszeichen... (E.Jelinek)
Ich würde auch mit dem Flug... (E.Jelinek)
Über Dummköpfe (E.Jelinek)
Ich habe nicht nur einmal Schurken... (E.Jelinek)
Vielleicht einen Hang zum Seemann... (E.Jelinek)
Tjumenisches Erdöl (E.Jelinek)
Mein Leben wurde... (E.Jelinek)
Im Zarenreich der Trolle... (E.Jelinek)
Einmal, nachdem sie die Zitate Maos... (E.Jelinek)
Mich überfiel wieder der Schüttelfrost (E.Jelinek)
Wieviele Große sind ausgeschieden!.. (E.Jelinek)
Es war einmal ein komischer Kauz... (E.Jelinek)
Gerüchte führen in Rußland... (E.Jelinek)
Wohin ist alles verschwunden... (E.Jelinek)
Gibt es bei allen... (E.Jelinek)
Erlauben Sie, das heißt, zu berichten... (E.Jelinek)
Die stumme Sehnsucht frißt... (E.Jelinek)
Giftig und böse bin ich... (E.Jelinek)
Von hinter den Bergen... (E.Jelinek)
Ich bin ein Flieger... (E.Jelinek)
Auf unbewohnten Inseln... (E.Jelinek)
Waren Sie bei Bella?.. (E.Jelinek)
Die Rekorde (E.Jelinek)
Ein Wunder (E.Jelinek)
Lied über die erste Reihe (E.Jelinek)
Wir sind wachsam... (E.Jelinek)
Lied von dem Burschen beim Obelisken (E.Jelinek)
Es gab einen heiteren... (E.Jelinek)
Sie werden im Feuer und im Meer... (E.Jelinek)
Der standhafte Bursche Barry (E.Jelinek)
Zum Gipfel (E.Jelinek)
In meinem Kopf... (E.Jelinek)
Unsere Hindernisse in der Epoche... (E.Jelinek)
Das Mysterium Hippie (E.Jelinek)
Eine Handvoll Wasser... (E.Jelinek)
Marsch des Fußballkommandos "Bären" (E.Jelinek)
Vorfall in der Grube (E.Jelinek)
Bewaffnet und sehr gefährlich (E.Jelinek)
Die Romanze von Missis Rebus (E.Jelinek)
Wieviele gefallene Krieger liegen... (E.Jelinek)
Für Geld setze ich mein Leben... (E.Jelinek)
Sturmläuten (E.Jelinek)
Im Kindesalter hat uns Mutter erschreckt... (E.Jelinek)
Den ganzen Abend ist es stürmisch... (E.Jelinek)
Die lustige Verkehrsampel... (E.Jelinek)
Stepptanz (E.Jelinek)
Dieser Tag wird immer und überall der Erste... (E.Jelinek)
Der Ariadnefaden (E.Jelinek)
Aus der Kindheit (E.Jelinek)
Paradies in Hölle (E.Jelinek)
Lied-Märchen über das Böse (E.Jelinek)
"Pugadshov" (E.Jelinek)
Vor der Tafel... (E.Jelinek)
Der Seefahrer-Einzelgänger (E.Jelinek)
Mein Schicksal - bis zum letzten Atemzug... (E.Jelinek)
Bill Siggers Lied (E.Jelinek)
Räuberlied (E.Jelinek)
Ich lebte den ganzen Tag... (E.Jelinek)
Ich habe es nicht geschafft (E.Jelinek)
Ohne diese Autos sind... (E.Jelinek)
Wir sind im ganzen Lande... (E.Jelinek)
Wege... Wege... (E.Jelinek)
Jagd vom Hubschrauber (E.Jelinek)
Alles in der Welt hat Fristen... (E.Jelinek)
Lied des Mikrophons (E.Jelinek)
Lied von Goger-Moger (E.Jelinek)
Kein Fehler (E.Jelinek)
Aus dem Reisetagebuch (E.Jelinek)
Über den Fluß Watscha (E.Jelinek)
Das angespannte Seil (E.Jelinek)
In einem Staat... (E.Jelinek)
Meinem Freund Michail Schemjakin (E.Jelinek)
Im fernen Sternbild des Tau Kita (E.Jelinek)

Krimi (R.Andert)
Der Gipfel (R.Andert)
Abschied von den Bergen (R.Andert)
Hier und dort sah man... (R.Andert)
Die Seelenwanderung (R.Andert)
Fröhlicher Leichengesang (R.Andert)
Das Schwitzbad (R.Andert)
Die Wolfsjagd (R.Andert)
Vorbei die Zeit (R.Andert)
Meine Zigeunerromanze (R.Andert)
Lied von der Erde (R.Andert)
Ich sei ausgereist (R.Andert)
Ich sing bis zu Ende mein Lied (R.Andert)
Lied des Sängers am Mikrophon (R.Andert)
Das Milizprotokoll (R.Andert)
Verfolgungsjagd (R.Andert)
Das Haus (R.Andert)
Ich liege wach (R.Andert)
Äpfel aus dem Paradies (R.Andert)
Hommage an Marina Vlady (R.Andert)
Der Seiltänzer (R.Andert)
Die Fremde Spur (R.Andert)
Lied vom Lazarett (R.Andert)
Niemandsland (R.Andert)
Die Tätowierung (R.Andert)
Sie war schon in Paris (R.Andert)
Moskau - Odessa (R.Andert)
Seelenwanderung (R.Andert)
Die Prophetin Kassandra (R.Andert)
Über fatale Daten und Zahlen (R.Andert)
Parabel von der Wahrheit (R.Andert)
Alles, was du sagst... (R.Andert)
Auf der Bolschoi Karetny (R.Andert)
Stadtromanze (R.Andert)
Gebt doch den Hunden Knochen (R.Andert)
Nur eine Stunde noch Artillerie... (R.Andert)
Von einem Eislaufsprinter (R.Andert)
Mein Nachbar (R.Andert)
Wir waren die ersten in der Schlange (R.Andert)
Jeden Tag schon verfolge ich sie... (R.Andert)
Lied von der neuen Zeit (R.Andert)
Ende der Wolfsjagd (R.Andert)
Er ist aus der Schlacht nicht gekommen (R.Andert)
Geschmack und Ansprüche... (R.Andert)
Ein Vorfall (R.Andert)
Das ruhmreiche Regiment (R.Andert)
Masken (R.Andert)
Lied eines Autobesitzers (R.Andert)
Gerüchte (R.Andert)
Fragt zu, ich antworte euch... (R.Andert)
Ein Fernsehopfer (R.Andert)
Der Zeltergang (R.Andert)
Kerzen schmelzen und legen... (R.Andert)
Von meinem Feldwebel (R.Andert)
Lied des Mikrophons (R.Andert)
Ballade vom kurzen Hals (R.Andert)
Dialog vorm Fernseher (R.Andert)
Die halbe Welt... (R.Andert)
Fahrt in die Stadt (R.Andert)
Der Traum (R.Andert)
Zwei Schicksale (R.Andert)
Aus meinem Reisetagebuch (R.Andert)
Erschießung des Gebirgsechos (R.Andert)
Unterwegsgeschichte (R.Andert)
Der Sündenbock (R.Andert)
Ich maß als erster im Countdown... (R.Andert)
Was ich gespürt, gesehen... (R.Andert)
Der nicht geschossen hat (R.Andert)
Polterabend (R.Andert)
Den ganzen Abend Sturm... (R.Andert)
Auf der Strecke laufen... (R.Andert)
Ol aus Tjumen (R.Andert)
Hier ist dein Fahrschein... (R.Andert)
Eine Frucht, der das Reifen mißlang... (R.Andert)
Wassili Schukschin zum Gedenken (R.Andert)
Anleitung vor einer Auslandsreise (R.Andert)
Jahrmarkt (R.Andert)
Lied über Rußland (R.Andert)
Ballade meiner Kindheit (R.Andert)
Ballade vom Kampf (R.Andert)
Ich würg den Fraß vom Teller... (R.Andert)
Ich habe mich verpaßt (R.Andert)
Ach, wo hab ich das nur her... (R.Andert)
Dieses himmlische Blau... (R.Andert)
Beharrlich tauche ich hinab... (R.Andert)
Bei allem für Faust... (R.Andert)
Meine Schwermut, meine Trauer (R.Andert)
♪⌇Die Söhne Ziehen In Den Kampf (R.Andert)
♪⌇So geschah es... (R.Andert)
Ich mag nicht (R.Andert)
♫⌇Ich mag ein Ende nicht... (R.Andert)

Rettet uns’re Seelen (I.Golubev)
Offener Brief aus einem Irrenhaus (I.Golubev)
Der Typ, der früher bei ihr war (I.Golubev)
Uns’re Begegnung (I.Golubev)
Große Kutschengasse (I.Golubev)
Er kam nicht zurück aus der Feldschlacht (I.Golubev)
Ein Liedchen über die Gerüchte (I.Golubev)
Dresden - Essen (I.Golubev)
Die Wolfsjagd (I.Golubev)
Ein Dialog beim Fernsehen (I.Golubev)
Das Segel oder das Lied der Unruhe (I.Golubev)
Der Gipfel (I.Golubev)
Die Ehre der höchsten Schachkrone-I (I.Golubev)
Die Ehre der höchsten Schachkrone-II (I.Golubev)
Das Lied eines Jagdflugzeuges (I.Golubev)
Die alten Zeiten sind vorbei (I.Golubev)
Ich mag es nicht (I.Golubev)
Derjenige, der nicht geschossen hat (I.Golubev)
Die Umsiedlung der Seelen (I.Golubev)
Die goldene Mitte (I.Golubev)
Mann über Bord! (I.Golubev)
Das Fernsehopfer (I.Golubev)
Über das zweite Ich (I.Golubev)
Ein Liedchen über einen Hochspringer (I.Golubev)
Ein Liedchen über einen Weitspringer (I.Golubev)
Von fatalen Daten und Zahlen (I.Golubev)
Launische Pferde (I.Golubev)
Ich hab’ alles satt (I.Golubev)
Der Horizont (I.Golubev)
Ein Lied über die ersten Reihen (I.Golubev)
Die Strafkompanie (I.Golubev)
Ein Polizeiprotokoll (I.Golubev)
Ein Lied über Kassandra (I.Golubev)
Meine Braut wird heulen (I.Golubev)
Die fremde Spur (I.Golubev)
Leider muss ich jetzt los (I.Golubev)

Lyrisches Lied (J.Opfermann)
Die Bergsteigerin (J.Opfermann)
Moskau - Odessa (J.Opfermann)
Haus aus Kristall (J.Opfermann)
Null Sieben (J.Opfermann)
Die Giraffe (J.Opfermann)
Lied von der Seelenwanderung (J.Opfermann)
Schwarzes Gold (J.Opfermann)
Kalte Gegenden (J.Opfermann)
Es ist noch nicht Abend (J.Opfermann)
Weißer Walzer (J.Opfermann)
Das Lied vom Freund (J.Opfermann)
Wir drehen die Erde (J.Opfermann)
"Jak" - Jagdflugzeug (J.Opfermann)
Spähtrupp im Kampf (J.Opfermann)
Sie sind acht, wir sind zwei (J.Opfermann)
Testpilot (J.Opfermann)
Sterne (J.Opfermann)
Brände (J.Opfermann)
So geschah es... (J.Opfermann)
Lied vom Ende des Krieges (J.Opfermann)
Lied vom gefallenen Freund (J.Opfermann)
Über meinen Spieß (J.Opfermann)
Der Brief (J.Opfermann)
Längst sind die Geschütze verstummt (J.Opfermann)
≣⍁Und im Krieg ist es, wie im Krieg (J.Opfermann)

Seelenwanderung (M.Lieser)
Russlands Kuppeln (M.Lieser)
Störrische Pferde (M.Lieser)
Lyrisch Lied (M.Lieser)
Magadan (M.Lieser)
Wolfsjagd (M.Lieser)
Heldengräber (M.Lieser)
Wildschweinjagd (M.Lieser)
Der, der früher bei ihr war (M.Lieser)
Wie ich liebte und litt (M.Lieser)
Ballade über die Liebe (M.Lieser)
Es wird kalt... (M.Lieser)
Mein Zigeunerlied (M.Lieser)
Noch ein Jahr... (M.Lieser)
Einer, der nicht schoss (M.Lieser)
Im gelben, heißen Afrika (M.Lieser)
Ja sie hat (M.Lieser)

Mann, das ist kein Leben (M.Remane)
Zur Butyrka (M.Remane)
Auf der Bolschoj Karetny (M.Remane)
Weinen wird die Braut um mich (M.Remane)
Freiheit der Gitarre (M.Remane)
Strafgesetzbuch (M.Remane)
Untertauchen (M.Remane)
Serjoschka Fomin (M.Remane)
Lied von der Erde (M.Remane)
Die Menschen murrten (M.Remane)
Wo seid ihr, Wölfe? (M.Remane)
Alles, alles ist verkehrt (M.Remane)
Das kotzt mich an (M.Remane)
Die fremde Spur (M.Remane)
Auf Schukschins Tod (M.Remane)

Über Die Neue Zeit (E.Högemann)
Lied Von Der Erde (E.Högemann)
Er Kam Nicht Aus Der Schlacht Zurück (E.Högemann)
Morgengymnastik (E.Högemann)
Abschied Von Den Bergen (E.Högemann)
Erschießung Des Echos In Den Bergen (E.Högemann)
Die Söhne Ziehen In Den Kampf (E.Högemann)
Hinauf (E.Högemann)
Im Finstern (E.Högemann)
Schwarze Kittel (E.Högemann)
Der Boxer (E.Högemann)
Storche (E.Högemann)
Massengräber (E.Högemann)
Der Gipfel (E.Högemann)

Das Lied vom Freunde (G.Krambehr)
♫⌇Brüdergräber (G.Krambehr)
♫⌇Sterne (G.Krambehr)
♫⌇Die Wolfsjagd (G.Krambehr)
♫⌇Meine Zigeunerromanze (G.Krambehr)
♫⌇Die Prophetin Kassandra (G.Krambehr)
♫⌇Sie war schon in Paris (G.Krambehr)
♫⌇Die Tätowierung (G.Krambehr)
♫⌇Brief nach Landwirtschaftsausstellung (G.Krambehr)
♫⌇Brief mit Landwirtschaftsausstellung (G.Krambehr)
♫⌇Lukomorie (G.Krambehr)
♫⌇Masken (G.Krambehr)
♫⌇Ich habt zwei Ich (G.Krambehr)
♪⌇Ich mag nicht (G.Krambehr)

Schiffe (L.Kust)
Das Lied über die Sterne (L.Kust)
Mein Zigeunerlied (L.Kust)
Der Neutralstreifen (L.Kust)
Der Rauch ist so dicht... (L.Kust)
Weiße Elefanten (L.Kust)
Im Sternbild Walfisch (L.Kust)
Das Lied über das Ende des Krieges (L.Kust)
Warum hatten die Ureinwohner Cook gefressen? (L.Kust)
Kerzen schmelzen und tropfen... (L.Kust)
Morgengymnastik (L.Kust)

Abschied (R.Bräuer)
Meine Ungestümen Pferde (R.Bräuer)
Die Brücken (R.Bräuer)
Glatteis (R.Bräuer)
Silberne Saiten (R.Bräuer)
Gestreßt... (R.Bräuer)
O weh!.. (R.Bräuer)
Sag danke, daß du noch am Leben bist (R.Bräuer)
Genossen Wissenschaftler (R.Bräuer)
Mein Denkmal (R.Bräuer)

Er kam nicht aus der Schlacht (H.Oberländer)
Brüder im Massengrab (H.Oberländer)
Die Wolfsjagd (H.Oberländer)
Vorbei die Zeit für Vorwort (H.Oberländer)
Das Dampfbad (H.Oberländer)
Der schwarze Mann (H.Oberländer)
Das stumme Haus (H.Oberländer)
Launische Pferde (H.Oberländer)

Die Erde (W.Wiesner)
Ich mag nicht... (W.Wiesner)
Die Wolfsjagd (W.Wiesner)
Was passierte in Afrika? (W.Wiesner)
Erschießung des Bergechos (W.Wiesner)
Die Wahrheit und die Lüge (W.Wiesner)
Der Sündenbock (W.Wiesner)
Das Zittern ist endlich vorbei (W.Wiesner)

Die Wolfsjagd (R.Kirsch)
Den Hunden Fleisch (R.Kirsch)
Ballade von der Wahrheit (R.Kirsch)
Absage (R.Kirsch)
Glatteis (R.Kirsch)
Störrische Pferde (R.Kirsch)

Hundekalt (E.Maaß)
Brüdergräber (E.Maaß)
Lied über die Erde (E.Maaß)
Störche (E.Maaß)

Das Lied vom Freund (J.Warkentin)
Er ist draussen im Feuer geblieben (J.Warkentin)
Moskau - Odessa (J.Warkentin)
Das Lied vom Freund (J.Warkentin)

Fehlerfrei (H.Butzmann)
Der Sündenbock (H.Butzmann)
Vom wilden Eber (H.Butzmann)

Das Rennen des Trabläufers (E.Luft)
Die Wolfsjagd (E.Luft)
Mein Zigeunerlied (E.Luft)

Der Gipfel (J.Lipsk)
Das Lied vom Freunde (J.Lipsk)
Abschied von den Bergen (J.Lipsk)

Vor dem Lagertor (W.Nilles)
Dem frühling entrisen (W.Nilles)
Wohin, wohin werd’ ich verbannt? (W.Nilles)

Ich mag nicht (F.Viehweg)
Lyrisches lied (F.Viehweg)
Bis zum schluss (F.Viehweg)

Frauen liebte ich (N.Anton)
Trug ich meinen Kummer... (N.Anton)
Das Lyrische (N.Anton)

Das Lied von der Erde (M.Schaiber)
Das Lied Von Der Neuen Zeit (M.Schaiber)
Massengräber (M.Schaiber)

Zweiebeltürme (M.Jershowa)
Die Erschießung des Echos (M.Jershowa)
Unbehaust (M.Jershowa)

Gebt den Hunden Fleisch (E.Wiesenecker)
Ich sauf mich tot vor Einsamkeit (E.Wiesenecker)

Uber das Ende des Krieges (D.Hochmuth)
Mein Hamlet (D.Hochmuth)

Frühsport (K.Schwarz)
Mein Schicksal ist... (K.Schwarz)

Die Söhne ziehen in den Kampf (J.Meijer)
Störche (J.Meijer)

Er hat die Schlacht nicht verlassen (J.Anderlana)
Lied der Sterne (J.Anderlana)

Sei froh, dass du am Leben bist (H.Bienek)
Die silbernen Saiten (H.Bienek)

♫⌇Das Lied vom Freund (T.Eisbrenner)
♫⌇Das Lied von der Erde (T.Eisbrenner)

Strophen von Bengaljiski (L.Sindermann)
Polizeiprotokoll (L.Sindermann)

Er kehrte aus der Schlacht nicht zurück
Sterne

Verdammt zum Leben
Ballade von der Reise ins Paradies

Alles voller Rauch...
Eine Serenade vom Nachtigall des Räubers

Im Lazarett (W.Biermann)
Lied am Mikrofon (W.Berg)
An die Dichter (A.Svoboda)
Respekt vor Faust (R.Schindel)
Die Massengräber (V.Marinin)
Freunde, schreibt mir einen Brief (L.Seidel)
Zwiebeltürme (L.Schmidt)
Das Lied vom sentimentalen Boxer (T.Kraft)
Moskau - Odessa (T.Billeb)
Abschied von den Bergen (M.Ehlert)
Die Lyrische (M.Janvar)
Vom wilden Keiler (O.Eyrich)
Weiße Stille (P.Snatenkov)
Die Wolfsjagd (A.Wagner)
Lied vom Denunzianten (D.Hoffmann)
Die Erschießung des Echos in den Bergen (K.Borowsky)
Unglück (I.Rossova)
Mein Hamlet (P.Gosse)
Derjenige, der früher mit ihr zusammen war (A.Bahadir)

♫⌇Launische Pferde
Pferde
Bodaibo
Ballade meiner Kinderheit
Der nicht geschossen hat
Hier ist dein Fahrschei...
≣⍁Die Wolfsjagd
Der Luftkampf
Vom Teufel
Ballade über die Liebe
Rettet unsere Seelen
Kapitän Cook
Lyrisches