In der Taiga Auf den Trümmern des Schlittens, In Zobel oder in Dreispitz - Sowohl die Reichen als auch Gediegene und Armselige - Laufen In das unbekannte Dickicht, - Einige seltener, die anderen öfter, - In Wolfshöhlen und Bärenlager. Es steht, Wie ein müder Boxer, Der hundertjährige Grenadier Mit zweifachem, dreifachem und mehrfachem Umfang. Und ich esse, kaue, schlucke die Luft, - Ja ich pflege nur hier zu sein Hinter dem Gitter der Bäume - aber in Freiheit!
© Elisabeth Jelinek. Übersetzung, 2017