Ich erinnere mich an mein Rayonskriegskommissariat:
"Als Fallschirmspringer taugst du nicht - so ist es Bruder,
Für solche, wie du - gibt es dort keine Chance..." und weiter - Gelächter:
Er sagte, was wird aus dir für ein Soldat?
Dich kann man sofort in eine Sanitätsabteilung schicken!
Und aus mir ist so ein Soldat geworden, wie aus allen anderen.

Und beim Krieg ist es wie beim Krieg,
Und für mich vor allem, für mich gilt das doppelt, -
Das Hemd klebt mir am Körper, am Rücken,
Ich bleibe zurück und bringe die Reihen durcheinander, -
Aber einmal bei einem Kampf -
Ich weiß nicht warum - bin ich dem Rangältesten sympathisch geworden.

...Die Soldaten scherzten im Schützengraben:
"Student, wieviel ist zweimal zwei?
Ach, Lediger, stimmt das, daß Tolstoj ein Fürst war?
Und wie war seine Frau?.."
Aber dann mischte sich mein Rangältester ein:
"Geh schlafen - du bist kein Heiliger - und am Morgen ist ein Kampf".

Und nur einmal, als ich aufgestanden bin
In meiner ganzen Größe, sagte er mir:
"Nieder!.. - Und noch einige Wörter ohne Zusammenhang, -
Er hat zwei Löcher im Kopf!"
Und plötzlich fragte er: "Stimmt das,
Daß es in Moskau fünfstöckige Häuser gibt?.."

Über uns ist ein Kugelhagel - er stöhnte -
In ihm ist ein Granatsplitter erkaltet -
Und ich konnte auf seine Frage nicht antworten:
Er ist nach fünf Schritten gefallen,
Nach fünf Nächten und fünf Träumen -
Mit dem Gesicht zum Westen und mit den Füßen zum Osten.