Gebt den Hunden etwas Fleischiges Vielleicht töten sie sich im Laufe des Streites Gebt dem Katzenjammer Kwas und etwas Trinkbares Vielleicht schaffen sie es Damit die Krähen nicht fett werden, Stellt man mehr Vogelscheuchen auf Um sich lieben zu können, Gebt den Verliebten lauschige Ecken Streut Korn in die Erde Vielleicht erscheinen Keime. Nun gut, ich werde gehorchen Jetzt, gebt mir die Freiheit! Den Kötern wurde Fleischabfall gegeben, Aber sie haben sich nicht vernichtet Man hat den Säufern Vodka gegeben Aber sie haben darauf verzichtet. Die Krähen werden von den Leuten erschreckt doch ihnen kann man keine Angst ansehen. Ein Paar hat die Liebe neu entdeckt, besser wäre es getrennte Wege zu gehen. Wasser, gegossen in der Erde Rachen Kein Keim - ein Wunder! In Freiheit werde ich morgen erwachen was werde ich dann mit ihr machen?
© Elisabeth Jelinek. Übersetzung, 2015