Alle müssen wie eins Ordentlich schlafen bis zur Zahl fünf, - Mindestens dafür, Um den Nachschlüssel zu unterscheiden. Jemand dort daheim Traut sich nicht die Auben zu hegen, - Das ist sehr gut, Das ist ein Einser! Die Schwelle hat er kaum übertreten, Und bekommt - einen Kopfklaps, - Das heißt, oben zwei Füße, Ein sicherer Fünfer! Ach, fünf, drei, eins! Wir haben eine Kopf, Nun und in diese Kopf sind Zwei Mund und zwei Ohr Den Kopf irre machen! Nur eine Ohrfeige. Auf fünf Beinen geht Der Kopf - zwei Ohren. Bopf, Hopf, Dopf - zwei Ohren.
© Elisabeth Jelinek. Übersetzung, 2017