Ach, woher habe ich diese groben Manieren?!
Geh so viel wie ich, wenn auch nicht zu Fuß ...
Die Mutter hat mich im Zuckerhemd geboren,
Hat mir ein rotes Gürtelchen umgeschnallt.

Woher habe ich dann diesen düsteren Augenbrauenbogen?
Von welchen dieser Gründe sind die weißen Haarsträhne?
Mein Väterchen schenkte mir die Gesundheit des Stieres
Und hat mir ins Köpfchen auch etwas hineingelegt.

Ich begann mein Baden im Sandunovski Dampfbad, -
Mit dem Schweiß zusammen vertrieb ich das schlimme Unangenehme.
Geeignet - im Sinne der Sauberkeit und Bildung,
Hier sollte auch die Stimme sein - reines Silber.

Dann würde ich klar singen, würde über den Schall singen,
Würde über das Allerwichtigste für alle singen,
Alle würden mich begrüßen, alle würden mir verzeihen,
Aber Gott gab mir keine Stimme - es gibt nicht, was für eine Schande!

Aber ich will doch besingen, wenn auch nur den Schall,
Das Allerwichtigste würde mindestens schon gut sein!
Ich schrie röchelnd - die Leute atmeten nicht,
Niemand hat hämisch gegrinst, wirklich niemand!

Woher dann dieser Traum, - die Lügnerei und Schlechtmacherei!
Ich habe immer mehr Männer als Damen angesprochen
Ihr habt mir mit angehaltenem Atem zugehört,
Und jetzt heuchelt ihr, - nur ich lasse das nicht zu.

Es gab einen Gottesdiener, er trug sein Kreuz, der Sklave hatte Läuse,
Der Kopf wurde abgehackt - man empfand Schrecken vor Läusen.
Und sie gingen weinend nachhause, aber nicht mit leeren Händen,
Und vergeßt nicht die Kinderchen mit einer Tracht Prügel hinauszustoßen.