Auf den Massengräbern setzt Kreuze man nicht, Die Witwen dort auch nicht weinen, Bringt jemand die Blumen her nicht nur als Pflicht, Ein Ewiges Licht lässt man scheinen. Da hat sich die Erde im Krieg aufgebäumt, Jetzt sieht man Granit dort in Platten, Hier alles Persönliche ist ausgeräumt, Schicksale - als eines bestattet. Im Ewigen Licht scheinen Panzer verbrannt, Die Hütten - in Flammen geraten, In Feuer - Smolensk und Reichstag ist in Brand, Schlägt brennend das Herz des Soldaten. Die schluchzenden Witwen sind nicht hier in Sicht, Hierher kommen stärkere Leute. Auf den Massengräbern setzt Kreuze man nicht, Ist es davon jemandem leichter?..
© Viatcsheslav Marinin. Übersetzung, 2004