Wo wächst ein Kerl wie du heran? Auf der Bolschoj Karetny. Wo fing dein ganzes Unglück an? Auf der Bolschoj Karetny. Wo hast du die Pistole her? Von der Bolschoj Karetny. Und wo, wo wohnst du jetzt nicht mehr? Auf der Bolschoj Karetny. Kennst du das Haus dort vis à vis? Das kenn ich allzugut sogar. Nur halb gelebt hat der, der nie auf der Bolschoj Karetny war, auf der Bolschoj Karetny. Wo wächst ein Kerl wie du heran? Auf der Bolschoj Karetny. Wo fing dein ganzes Unglück an? Auf der Bolschoj Karetny. Wo hast du die Pistole her? Von der Bolschoj Karetny. Und wo, wo wohnst du jetzt nicht mehr? Auf der Bolschoj Karetny. Die Straße hat man umbenannt, da ist jetzt alles fremd und neu. Doch überall, du Bummelant, gehst du, wo immer es auch sei, durch die Bolschoj Karetny. Wo wächst ein Kerl wie du heran? Auf der Bolschoj Karetny. Wo fing dein ganzes Unglück an? Auf der Bolschoj Karetny. Wo hast du die Pistole her? Von der Bolschoj Karetny. Und wo, wo wohnst du jetzt nicht mehr? Auf der Bolschoj Karetny.
© Martin Remane. Übersetzung, 1986