Unser Lager ist vernagelt Mit dem Holz aus Gulag-lend, Vor dem Balkenkreuz ein Pappschild: - Jeder Sträfling an der Front.         Wenn der Hebe Gott uns schont, zählt ein Jahr hier für uns drei, nur sind wir jetzt wie die Wächter und mit Ihnen hier dabei, Ach wie war er einst so mutig, unser Lagerkommandant, nur sein Mut im Kriege brachte Ihn vor’s Tribunal der Front, denn auch hier war er nie kleinlich mit dem Mord in unser’n Reih’n, doch das konnten Ihm die Richter nur mit seinem Tod verzeih’n. Und wer hier von uns noch lebte nahm den Bonbonorden stolz, und für jede brave Leiche gab’s ein Kreuz aus gutem Holz, in memoriam für Alle, die verbannt in’s Gulag-Land, soll ein Monument vor’s Lager: - Jeder Sträfling an der Front!
© Wolfgang Nilles. Übersetzung, 1974