This big house used to party again and again - 
With no end, with no end.
For the house on the corner of Karenty Lane -
For your friends, for your friends.

The revelry,
The memory
Of drinking hard
And heavily...
We had our disputes, certainly, but always solved them openly.
In any case,
You have to face:
Our common place
Remains your space,
Where no one ever looks at you reproachfully.

Sometimes, you are reproved by your wife:
Every stick has two ends!
There is something besides drinking wine in our life - 
Between friends, between friends.

Good revelries,
Good memories
Of drinking hard
And heavily...
We had our disputes, certainly, but always solved them openly.
In any case,
You have to face:
Our common place
Remains your space,
Where no one ever looks at you reproachfully.