Kuinka ystävyys punnitaan? Keneen luottaa voi ainiaan? Kierrä purrella kaukomaat, Silloin sen tietää saat. Meri musta kun raivoaa, Sulle tarkoin se paljastaa, Veden alle kun painuu pää, Kuka auttamaan jää. Koska luottaa voi ystävään? Sitä ennen ei tiedäkään. Kunnes vuorelle kiipeää, Silloin se selviää. Kuka on parhain ystäväs Kuka auttaa sua ylemmäs Alla suurimman jyrkänteen Ottaa harteilleen. Mistä ystävän tunnistaa? Kuka uhmaisi kuolemaa? Vuoksi rakkaimman ystävän Antaa henkensä hän. Ja kun synkimmät laulut soi Ja kun elämä niskuroi, Yksin ystävään turvaat vain Muut ei auta lain.
© Turkka Mali. Käännös, 1988
© Turkka Mali. Suorituskyky, 1988
© Heidi Vaarna. Suorituskyky, 2009
© Viktor Klimenko. Suorituskyky, 2012
© Pertti Leinonen + Veikkö Pöllänen. Suorituskyky, 2012
© Suvi Happo. Suorituskyky, 2019