Miltä minä näytän nyt, miten minä hengitän? Ilma on viileää ennen ukkosta, viileää ja kosteaa. Mitä laulelen tänään, mitä tulen kuulemaan? Profeetalliset linnut laulavat, kyllä, kaikki on sadusta. Sirin-lintu virnistää minulle iloisesti iloitsee, kutsuu pesästään ja päinvastoin, se tuskailee ja murehtii myrkyttää ihmeellisen Alkonostin sielun. Niin kuin seitsemän vaalittua kieltä ne soivat vuorollaan tämä on Gamajun-lintu, se antaa toivoa! Kellotornien lävistämällä sinisellä taivaalla vaskikello, vaskikello iloistuako, suuttuako... Kupolit Venäjällä on peitetty puhtaalla kullalla jotta Herra huomaisi useammin. Seison, niin kuin ikuisen mysteerin edessä suuren ja satumaisen maan edessä suolaisen ja katkeranhappamanmakean taivaansinisen, alkuvoimaisen, rukiisen. Ahmien rasvaista ja ruosteista mutaa hevoset jäävät jalustimistaan suohon mutta minua houkutellaan unisella tilalla joka on turtunut, unesta turvonnut. Niin kuin seitsemän rikasta kuuta ne tulevat tielleni tämä on Gamajun-lintu, se antaa toivoa! Menetysten ja tuhlausten kukistama sielu matalikkojen raapima sielu jos riepu hiotaan verille peitän sen kultapaikoilla jotta Herra huomaisi useammin!
© ?. Käännös, 2020