Mitä tapahtui, miksi huudetaan? Miksi valmentajani alkaa parkua? Tuloshan on mainio - kahdeksan neljäkymmentä, - No, totta kyllä, se oli yliastuttu. Oi, se täytynee juoda pohjaan saakka - Myrkkymaljan minä pokaalin sijasta vastaanotan, - Täytyy vain vähän yliastua - Ja minä muutun ihmiskenguruksi.         Mitä tapahtui, miksi huudetaan? Miksi kilpakumppani alkaa parkua? Sehän on - tasan kahdeksan kuusikymmentä, - No, totta kyllä, se oli yliastuttu. Mitä tässä tehdä, miten olla, ketä syyttää - Jos viiva ei ole minulle ollenkaan mieleen? Nähtävästi minun täytyy luovuttaa afrikkalaiselle Tämä ihmiskengurun titteli.         Mitä tapahtui, miksi huudetaan? Koko stadion alkaa parkua... Kahdeksan yhdeksänkymmentä, sanovat, - Mutta, sehän oli yliastuttu. Neuvokaa minua, hyvät ihmiset, miten tässä olla? Niin siinä kävi, että afrikkalainen kahmaisi, tittelini. Jos tuo ponnistusviiva vietäisiin hittoon, - Minä vaikka Amerikan tavoittaisin ja ohittaisim!         Mitä tapahtui, miksi kaikki ovat hiljaa? Selostajakin aivan masentuu. Kahdeksan nollaviisi - joka kerta peräkkäin, Siispä - ne hypyt eivät olleet yliastuttuja.                
© Antti Torvinen. Käännös, ?