J’en ai jusque-là, ras le bol.
Même les chansons commencent à me fatiguer.
Je voudrais me poser sur le fond comme un sous-marin,
que personne ne retrouve ma trace.

Un ami m’a tendu un verre de vodka
et m’a dit que ça finirait par passer.
Il m’a présenté la petite Véra au cours d’une beuverie:
elle te filera un coup de pouce, et l’alcool fera le reste1.

Ni Véra ni la vodka n’ont servi à rien:
la vodka m’a filé la gueule de bois, et cette Véra, rien à en tirer!
Je voudrais me poser sur le fond comme un sous-marin,
et n’envoyer aucun signal de détresse!..

J’en ai jusque-là, ras le bol.
Oh, je n’en peux plus de chanter et de jouer.
Je voudrais me poser sur le fond comme un sous-marin,
que personne ne retrouve ma trace.