Levon Kocsarjannak
Éved, tizenhét kísért, Hol? A Nagykocsisban. Bajod, tizenhét elért, Hol? A Nagykocsisban. Pisztolyod is volt azért, Hol? A Nagykocsisban. Volt egy hely - a kedvedért, Hol? A Nagykocsisban. Ott a házra emlékszel-e még? Nem felejted, pajtás, azt te rég. Én mondom, hogy az, ki nem járt hajdan ott, Életéből felet elhagyott. Még szép, hiszen: Éved, tizenhét kísért, Hol? A Nagykocsisban. Bajod, tizenhét elért, Hol? A Nagykocsisban. Pisztolyod is volt azért, Hol? A Nagykocsisban. Volt egy hely - a kedvedért, Hol? A Nagykocsisban. Most az út visel már más nevet, Új ott minden, el sem is hiszed. Bárhol is bolyongsz, vagy élsz bármerre is, Csábít olykor ő, a Nagykocsis. Még szép, hiszen: Éved, tizenhét kísért, Hol? A Nagykocsisban. Bajod, tizenhét elért, Hol? A Nagykocsisban. Fény aludni sose tért, Hol? A Nagykocsisban. Volt egy hely - a kedvedért, Hol? A Nagykocsisban.
© Szöllősi Dávid. Fordította, 2014