Már elegem van, a daltól is rég Fáradni látszom, nehéz nekem. Búvárhajóként fenékre ülnék, Ne tudjon senki bemérni sem. Barátom mondta, van egy kis vodka, Rosszkedvtől, gondtól az mentesít. Verával randim ő összehozta, Mondván: a szesz ment, a lány segít. Szesz, lány, segítség - hiú reménység! Vodkától - hányás. Lánytól? - Na, nem! Búvárhajóként fenékre ülnék, S nem adnék jelzést mentésre sem! Már elegem van, nyelni se tudnék, Terhes a játék, nóta nekem. Búvárhajóként fenékre ülnék, Ne tudjon senki bemérni sem!
© Szöllősi Dávid. Fordította, 2013